شارك:
50 أمثلة على المعنى المجازي
ال المعنى المجازي يحدث عندما تنقل عبارة أو تعبير معنى مختلفًا لما يمكن أن تفعله إذا تم تفسيرها حرفيًا. على سبيل المثال ، الجملة "لقد درست الكثير لدرجة أنني أدخن من رأسي" ، تشير إلى أن هذا الشخص قد درس الكثير.
يساعد المعنى المجازي على فهم الطريقة التي يتم بها استخدام الكلمات بطريقة إبداعية لوصف الأفكار والأحاسيس والشخصيات والسيناريوهات والأحداث. تساعد هذه الكلمات في إنشاء صور وحالات مزاجية.
بشكل عام ، يجد الأطفال المعنى المجازي أمرًا صعبًا لأنه لا يزال يتعين عليهم تنمية القدرات الفكرية التي تتيح لهم إدراك أن الكلمات يمكن أن يكون لها أكثر من معنى.
أيضًا ، يعاني الأشخاص مثل المصابين بمتلازمة أسبرجر من صعوبة في فهم استخدام التعبيرات التصويرية. حتى هذا المورد يمكن أن يكون تحديا لأولئك الذين يتعلمون لغة ثانية بسبب قيود المفردات الخاصة بهم.
مؤشر
- 1 أمثلة على الجمل ذات الاتجاه المجرد
- 1.1 تحسس احسب في الاستعارات
- 1.2 المعنى المجازي في التشبيه
- 1.3 المعنى المجازي في التجسيد
- 1.4 تحسس احسب في الغلو
- 1.5 تحسس احسب في التقليل
- 1.6 أمثلة أخرى
- 2 المراجع
أمثلة من الجمل مع اتجاه مجدول
المعنى المجازي في الاستعارات
يربط الاستعارة عنصرين أو أفكار غير مرتبطة بشكل كبير من أجل إنشاء صورة للمحاور.
-غرق في بحر من الألم. (لا يوجد بحر مملوء بالألم).
-الصيد في النهر المضطرب. (ابحث عن شيء يصعب الحصول عليه).
-كسرت قلبه. (القلب لا ينقسم حرفيا إلى أجزاء ، لا يوجد سوى شعور بالحزن).
-أنت نور حياتي. (الشخص الموصوف في هذا الاستعارة لا يوفر الضوء الجسدي ، إنه فقط الشخص الذي يجلب السعادة والفرح).
-أمس عشت السفينة الدوارة من العواطف. (لا توجد لعبة ميكانيكية مبنية على العواطف).
المعنى المجازي في التشبيه
إنه رقم خطاب يقارن بين شيئين مختلفين لإثارة اتصال مثير للاهتمام في ذهن القارئ أو المستمع. عادة ما تستخدم كلمة "أعجبني" في صورة مشابهة.
-عذب نفسه في معاناته مثل طائر صغير يعيش على الأسلاك القاسية في قفص.
-أثار هذا الشخص فضولي باعتباره بابًا لا يحتوي على قفل أو مفتاح.
المعنى المجازي في التجسيد
يتكون من نسب الخصائص البشرية إلى شيء غير بشري.
-ويليام ، لقد سئمنا الطقس. عادات السفر لدينا تعبنا. هل تستطيع أن تعطينا غرفة ذات منظر أفضل؟ - ويليام بليك.
-"حتى الأرض كانت لا تزال تتنفس قليلا". - ثيودور روثك.
-"أبريل هو الشهر الأكثر قسوة." - ت.س. إليوت.
المعنى المجازي في الغلو
إنها مبالغة غير حقيقية في التأكيد على الموقف الحقيقي. مشتقة من كلمة يونانية تعني "فائض".
-لقد قلت لك مليون مرة!
-كان الجو بارداً لدرجة أنني رأيت الدببة القطبية مع السترات.
-أنا جائع جدًا لأستطيع أن آكل فيلًا.
-لدي مليون الأشياء للقيام بها.
-إذا لم أتمكن من شراء تذكرة للحفل ، سوف أموت!
-انها نحيفة مثل المسواك.
-سيارة الأجرة يذهب أسرع من سرعة الضوء.
-هذه النكتة قديمة جدًا لدرجة أن آخر مرة سمعت فيها أنها كانت تركب ديناصورًا.
-عقلك هو حجم حبة البازلاء.
-لقد كنت أدرس من أجل الخلود.
المعنى المجازي في التقليل
إنه الوصف المتعمد لشيء بطريقة تجعله يبدو أقل أهمية مما هو عليه بالفعل.
-بعد تعطل سيارة والده على محمل الجد: "أبي صنعت دنت صغيرة في السيارة".
-عند عودته إلى المنزل وجد أن كلبه قد مزق وسائد الأريكة وأن الحشوات كانت منتشرة في كل مكان: "كان الكلب يلعب فقط مع الوسائد".
-في وسط عاصفة كهربائية شديدة: "هناك القليل من المطر".
-عندما فقدت ألف دولار في لعبة الحظ: "لقد فقدت بضع عملات معدنية".
-بعد الانتهاء من سباق الماراثون أو عدم النوم طوال الليل: "أنا متعب قليلاً".
-الانفجار الذري يمكن أن يكون صاخبة بعض الشيء.
-لم يكن هتلر شخصًا لطيفًا جدًا.
-حقق بيل غيتس بعض التقدير.
-تسبب زلزال عام 1906 في سان فرانسيسكو ببعض الأضرار.
-مومباي ليست المكان الأكثر اقتصادا في العالم.
أمثلة أخرى
-كانت النكتة جيدة لدرجة أننا بدأنا جميعًا في الضحك.
-وضعته صديقته بين السيف والحائط.
-فقط الوقت سوف اقول.
-صديقتك أكثر جنونًا من الماعز.
-أنا أموت من الجوع.
-كان عليه أن يعض لسانه.
-لا تقل إن لديّ أصابع زبدة!
-سقط هذا الخبر مثل دلو من الماء البارد.
-أنا رمي منشفة.
-التفت الأحمر مع الغضب.
-أنا جائع لدرجة أنني سوف أكل الجمل.
-أنت لا تزال في زهرة الشباب.
-نلقي نظرة على الأطفال.
-أعطني يد.
-Wisen حتى! أنت في الغيوم.
-وضعت يدي على النار له.
-سنقوم بتشديد أحزمةنا.
-الوقت هو المال.
-لقد كسروا قلبه.
-قلبي يقفز بفرح.
-هذا الفتى سريع مثل البرق.
-هذا المبنى هو عش الفئران.
-قلت لك بالفعل ألف مرة.
-أشرق أخوك اليوم بسبب غيابه.
مراجع
- أمثلة على اللغة التصويرية. تم الاسترجاع من: example.yourdictionary.com
- أمثلة من Hyperboles. تم الاسترجاع من: www. yourdictionary.com
- Glucksberg، S. (2001). فهم اللغة التصويرية: من الاستعارات إلى التعبيرات الاصطلاحية. أكسفورد ، مطبعة جامعة أكسفورد.
- هازلتون ، ر. (2015). مؤسسة الشعر: التعلم عن اللغة التصويرية. تم الاسترجاع من: poetryfoundation.org.
- Jensen، L. (2010). جوانب اللغة التصويرية. نوردستيد ، غرين فيرلانغ.
- إحياء اللغة بقلم ديفيد نيوموني. تم الاسترجاع من: speechlanguage-resources.com.
- أمثلة تجسيد. تم الاسترجاع من: k12reader.com.
- أمثلة على التأكيد. تم الاسترجاع من: fos.iloveindia.com.