ما هو معنى كلمة هيدالغو؟



ال معنى كلمة "هيدالغو" يرتبط الصفات النبيلة ، السخية والشجاعة. أصله في العصور الوسطى وكان يستخدم في إسبانيا والبرتغال لتمييز الوضع الاجتماعي أو نسب فرسان الذين خدموا التاج.

لا توجد دقة في أصل مصطلحات المصطلح ، ولكن من المعروف أن كلمة "hidalgo" مشتقة من كلمة "hidalguía" ، والتي تشير إلى الرجل المولود بشكل جيد أو ينتمي إلى عائلة أو النسب المعترف به اجتماعي.

تشير الأكاديمية الملكية الإسبانية للغات (RAE) إلى أن الكلمة مأخوذة من كلمة "fidalgo" القشتالية القديمة (dalgo الثابتة) والتي تعني "ابن شيء".

يرتبط المصطلح أيضًا بالكلمة اللاتينية "fide" (الإيمان) ، والتي ترتبط بمفاهيم الولاء والثقة.

معنى المصطلح

هيدالجو يعني أن تكون نبيلة ، مخلصة وشجاعة. في العصور الوسطى ، كان هيدالغو هو الشخص الذي كان يحمل لقبًا أو امتيازًا تم الفوز به في المعارك ، من أجل خدمات الملكية أو المكتسبة أيضًا من قِبل العائلة..

تم استخدام المصطلح بشكل عام للتمييز بين أولئك الذين كانوا جزءًا من طبقة النبلاء بلا عنوان أو أدنى. هذا هو حال الأرستقراطية.

يستخدم حاليًا كمرادف للأرستقراطي أو النبيل أو الفارس أو الرب. يرتبط مفهوم hidalgo أو النبلاء الآن أكثر بالطابع النبيل والسخي للشخص. 

ومع ذلك ، فهي كلمة قيد الاستخدام في كل من اللغة المنطوقة والمكتوبة.

أمثلة على الاستخدام

- وقال فارس الرجل دون كيشوت له سكوير المخلص سانشو بانزا (...).

- تباهى العريس من أصله النبيل.

- كان على هيدالغو الصغير أن يستسلم لمصيره.

- تم التوقيع على الهدنة بشروط مشرفة ومشروعة.

- كان لديه موقف نبيل وشجاع عند قبوله.

8 أنواع من النبلاء

يميز قاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية ثماني طرق لتكون هيدالغو أو يكتسب النبلاء:

1- هيدالجو الدم

التي تنتمي إلى عائلة نبيلة

2- هيدالجو ذبابة

وقد فاز بهذا الحق الأب الذي نجح في زواج شرعي في إنجاب سبعة أبناء متتاليين.

3- هيدالجو من أربعة جوانب

العنوان الذي حصلت عليه الأسرة الميراث من أجداده.

هيدالجو من الطاقة الشمسية المعروفة

صاحب الهيدالغو لمنزل مانور أو سليل عائلة كانت قد حصلت عليها أو كان لديها.

5- هيدالغو لكسب خمسمائة راتب

الرجل صاحب الحق في تحصيل 500 راتب مقابل الإهانات التي تمت له.

6- نبل التنفيذ

هيدالجو الذي أثبت أنه هيدالجو من الدم لشجاعته وتحاربه.

7- هيدالجو دي جوتيرا

الشخص الذي كان لديه هذا الامتياز فقط في بلدة معينة.

8- هيدالجو دي بريسيو

العنوان المكتسب عن طريق الشراء أو الرحمة الملكية.

اسم العائلة هيدالجو

هذا اللقب الاسباني قديم جدا. ويرتبط مع عائلات من مجتمعات غاليسيا ، أستورياس ، ليون والأندلس.

يقال أن بعض العائلات الأندلسية التي تحمل الاسم الأخير هيدالغو كانت تقف في معركتها ضد الغزاة المغاربة في وقت الغزو.

تدين ولاية هيدالجو في المكسيك باسم بطل الاستقلال المكسيكي ميغيل هيدالجو (1753-1811).

مراجع

  1. هيدالغو ، جا. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2017 من de dle.rae.es
  2. بينصار ، بارتولومي (2003). "هيدالجوس في إسبانيا في القرنين السادس عشر والسابع عشر. فئة اجتماعية رئيسية. " جامعة سالامانكا. تم الاسترجاع من books.google.co.ve
  3. تعريف هيدالغو. تشاور من definicion.de
  4. أيها السادة ، أبناء الدم المشهور ، البيت والأرض المعروفة وكسب خمسمائة راتب. استشارتها من قبل banrepcultural.org
  5. هيدالغو. تم التشاور مع es.wikipedia.org