Gamusino أصل المصطلح والتقاليد المرتبطة به



ال gamusino إنه حيوان بعيد المنال للغاية لا يمكن اصطياده إلا أثناء الليل وينجذب إلى الضوضاء. هذا هو ما يسمى في عدة مناطق في أوروبا (البرتغال وإسبانيا) وفي أمريكا اللاتينية (على وجه التحديد في كوبا) بأنه حيوان غير حقيقي يعمل على لعب النكات على الأطفال والصيادين المبتدئين.

Gamusino هي كلمة تأتي من بعض أصوات اللغات والمناطق الإسبانية الأخرى ، مثل ليون وسلامانكا وإكستريمادورا وسوريا وغيرها. في أستورياس يتم تعديل الإملاء ويسمونها camosino, في طرطوشة يسمونه gambosins وفي البرتغال يتم تطبيق اختلاف طفيف ، مما يؤدي إلى الكلمة gambozino.

هذا التمثيل هو جزء من تقاليد هذه المناطق ، التي تضم مجموعة القيم الثقافية المنقولة من جيل إلى آخر في المجتمع. يتم الحفاظ على هذه القيم مع مرور الوقت وتصبح جزءًا من الخيال الثقافي للأجيال اللاحقة للتعلم كجزء من تراثهم الثقافي.

نشأت عدد لا يحصى من الأساطير حول الحيوان ، ومن الواضح أنه ينجذب إلى الضوضاء. في هذا السياق ، يتم إعداد المصائد باستخدام العلبة التي تبدو الصياد وحقيبة حيث سيتم تقديمها أخيرًا بمجرد اكتشافها ، بعد الغناء: 1،2،3،4 gamusino على الكيس!

مؤشر

  • 1 أصل المصطلح
  • 2 التقاليد المرتبطة
    • 2.1 للأطفال
    • 2.2 الجنود
    • 2.3 توبيخ
    • 2.4 العثور على أنقاض
  • 3 المراجع

أصل المصطلح

هناك العديد من النظريات حول أصل هذه الكلمة. على سبيل المثال ، يقال أنه يأتي من كلمة بروفنسال تعني "الخداع" (gambosí).

من بين نظريات أخرى ، هناك أيضًا النظرية التي تدافع عن أن جزءًا من جذر استنساخ الصوت "gam (b) -" يرتبط بفكرة الضوضاء.

في كاتالونيا ، الكلمة gambosins إنه يعمل على تحديد ريح شيطانية دفعت الناس للجنون بصوت عالٍ ، وفي الليل ، عندما انفجرت هذه الرياح ، جلبت كائنات رائعة ملفوفة.

وبالمثل ، فإن الكلمة الكاتالونية gambutzأنا مرتبط بقصر قصير أو قزم. من كاتالونيا امتدت إلى بقية شبه الجزيرة ، وبالتالي سادت فكرة الخداع التي أدت فيما بعد إلى الحيوان الخيالي ، الذي كان يستخدم لخداع أو لعب النكات على الآخرين خارج التقاليد.

التقاليد المرتبطة

كل منطقة تنفذ أنشطتها الخاصة التي تحدد صورتها الثقافية: التقاليد هي تعبير عن هذا.

الصيد gamusinos له بعض المعاني ضمن الثقافة الشعبية أو الفولكلور. هناك العديد من مظاهر هذه الممارسة التقليدية ، والتي تتناسب مع مفهوم أن كل مجتمع لديه حس النكتة والنكتة نفسها..

على سبيل المثال ، يوجد في إسبانيا والبرتغال تقليد يقوم على خداع الطلاب ، مما يجعلهم يعتقدون أن gamusino هو حيوان يصطادونه. هذه سمة مميزة لنكتة المنطقة ، نكتة للمبتدئين وحتى لعبة للأطفال.

أولئك الذين لديهم خبرة بالفعل يحاولون الاعتقاد بأنهم يركضون ويلتقطون الحيوان. في هذه الأثناء ، يجب أن يحمل المبتدئ الكيس الذي من المفترض أن يكون داخل الحيوان دون أن يكون قادرًا على الرؤية ؛ ما وضعوه داخل الفريسة المفترض أن تكون الحجارة.

للأطفال

هناك تقليد للأطفال يُطلب من الأطفال فيه البحث عن gamusinos ويبدأون في طرح الأسئلة حول الحيوان.

وذلك عندما يحفز أولئك الذين ينظمون اللعبة خيال الصغار ويجعلهم "يرون" بين الأشجار ، مستخدمين الظلال مع الفوانيس والعصي والحجارة.

جنود

في أمريكا اللاتينية ، وتحديداً في كوبا ، يستخدم هذا الحيوان الخيالي للعب الحيل على جنود جدد يدخلون الخدمة العسكرية.  

يشرحون للمبتدئين أن gamusino هو حيوان يشبه Jutia Conga ولكنه أصغر ، وهذا أيضًا لذيذ جدًا.

مستكشفو الكهوف والمتجولون هم فريسة سهلة للخداع والاستسلام لهذه النكتة. قيل لهم إن gamusino تجذب الكثير من الضوضاء ، والتي يمنحونها عصيًا وعلبًا يجب ضربها..

يحمل ضحية النكتة الكيس بيد واحدة ، ثم يضعه على الأرض مع فتح الفتحة بحيث يقع gamusino في الداخل عند الركض. من ناحية أخرى ، يمسك العصا ويفجر العلبة لاجتذابها وهو يغني "1 ، 2 ، 3 ، 4 gamusino al saco!" مرارا وتكرارا حتى يدخل الكيس.

في بعض الأحيان ، يقوم الأشخاص الذين يصنعون هذه النكتة بعمل فعلي بحيث تكون الضحية مهتمة بالأمر عندما ترى كيف يتحدث الجميع عن مطاردة gamusino.

يخبرون مآثرهم من مطاردة gamusinos الماضية حتى يتمكنوا من توريط أولئك الذين سيتم الاستهزاء بهم ، والذين يتحولون إلى أن يكونوا هم الذين يصرخون بأعلى صوت ويضربون أصغر.

أصبح هذا النشاط تقليدًا في الاجتماعات التي تعقدها جمعية Speleological Society of Cuba كل عام ، والتي يشارك فيها المبتدئون ويبرز فيها عالم مختص بالألعاب الشهير باسم "Van Helsin ، مقاتل Gambuzino" ، وهو واحد من أبرز حالات الغش من المنطقة.

scoldings

من بين الاستخدامات التقليدية والمتكررة لهذه النكتة ، يسلط الضوء على تلك التي يتم استخدامها للأطفال الصغار عندما يصرون على مرافقة كبار السن ولا يسمحون بذلك ، ويخبرونهم أنهم لا يستطيعون الذهاب لأن الخطة هي البحث عن gambusinos. هذا يقنعهم بالبقاء في المنزل.

وبالمثل ، تستخدم بعض الأمهات التعبير لعدم شرح أطفالهن أين كانوا.

وجدت أنقاض

في أنقاض Valparaíso تم العثور على صندوق صغير مع بعض الوثائق القديمة وأطروحات من الأعشاب والتاريخ والحيوانات المحلية. في هذه القسم ، تم تخصيص قسم إلى gamusino ، والذي سيكون اسمه العلمي Gamusinus Alipendis Rasquetus, المعروف أيضا باسم ميمون.

وفقًا للموسوعة البريطانية ، هذا نوع من الانقراض ، لكن هذا التقليد ونوعيته الأسطورية جعلته غير قابل للتلف.

وبهذه الطريقة ، انتقلت gamusino من جيل إلى جيل ، متجاوزة حقيقة كونها ابتكار الخيال الشعبي وتصبح سمة مميزة لمناطق كل من أوروبا وأمريكا اللاتينية ، والتي تعتبر ممارساتها بالفعل جزءًا من التقاليد الشفوية.

مراجع

  1. "Gamusino" في الإكوادور. تم الاسترجاع في 15 مارس 2019 من الإكوادور: ecured.cu
  2. "هل تريد أن تعرف عن Gamusino؟" في دعونا نتحدث عن الأساطير. تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 من هيا نتحدث عن الأساطير: دعنا نتحدث عن mythologies.com
  3. كاسيريس بيراليدا دي لا ماتا في قاموس دياليكال ​​بيراليو. تم استرجاعه في 16 مارس 2019 من قاموس دياليكال ​​بيراليو: raicesdeperaleda.com
  4. "Gamusino" في ويكيبيديا. تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 من ويكيبيديا: en.wikipedia.org
  5. "Gamusino" في قاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية. تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 من قاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية: del.rae.es