خوسيه خواكين فرنانديز دي ليزري السيرة والأشغال

خوسيه خواكين فرنانديز دي ليزري, اشتهر باسم "Lizardi" ، وكان كاتبًا وسياسيًا مكسيكيًا له الفضل في كتابة أول رواية لأمريكا اللاتينية ، والتي نُشرت في عام 1816. بالإضافة إلى تميزه ككاتب بارز في ذلك الوقت ، عمل Lizardi أيضًا كمحرر وكاتب في النشرات. جعله عمله يسير في التاريخ كشخصية بارزة في الجانب الأدبي لحركة التحرير المكسيكية.

كانت أهم جودة امتلكها الكاتب هي قدرته على وصف الأحداث اليومية في إسبانيا الجديدة ببراعة تامة. لا تشرح أعمال Lizardi بدقة عالية الطريقة التي يتحدث بها الناس في ذلك الوقت ، ولكن أيضًا الطريقة التي تطورت بها يومًا بيوم.

ساعدت أفكاره على تحسين المستوى التعليمي للقارة الأمريكية بأكملها ، لأنه ، في الوقت الحالي ، كان هذا يعتبر متدهورًا جدًا ومتخلفًا جدًا مقارنة بالنظام الأوروبي.

مؤشر

• 1 السيرة الذاتية
  • 1.1 السنوات المبكرة
  • 1.2 البدايات في الكتابة
  • 1.3 الدور السياسي
  • 1.4 العودة إلى الكتابة
  • 1.5 الحياة ككاتب صحفي
  • 1.6 الحرية والاستمرارية في عملهم
  • 1.7 العودة إلى الصحافة
  • 1.8 السنوات الماضية
• 2 أعمال
  • 2.1 و Periquillo Sarniento
  • 2.2 المفكر المكسيكي
  • 2.3 أعمال أخرى
• 3 المراجع

سيرة

السنوات الأولى

وُلد خوسيه خواكين فرنانديز دي ليزري في 15 نوفمبر 1776 في مدينة مكسيكو ، عندما كانت العاصمة المكسيكية لا تزال ملكًا لعقوبة الملك إسبانيا الجديدة ، وهي ملكية استعمارية للتاج الأسباني.

كانت عائلة ليزري ، بطريقة أو بأخرى ، مرتبطة بالحقل الأدبي. كان والده أخصائيًا في العلاج الطبيعي كان يعمل في مكسيكو سيتي (أو المناطق المحيطة بها ، إذا كانت الفرصة قد نشأت) ، لكن في مناسبات عديدة ، عمل ككاتب للحصول على دخل إضافي للمنزل..

كانت والدته ، على الرغم من أنها لم تكن من عائلة من الدرجة العالية ، لديها معرفة أدبية. كان جد الأم Lizardi يعمل بائع الكتب.

بدأ Lizardi الشاب في الدراسة في كلية Colegio San Ildefonso المرموقة ، وهي واحدة من المؤسسات التعليمية القليلة ذات المستوى العالي نسبيًا التي كانت موجودة في المكسيك الاستعمارية. ومع ذلك ، بعد وفاة والده في عام 1798 ، كان عليه أن يتخلى عن دراسته لبدء إنتاج دخل لمنزله.

ونتيجة لذلك ، انضم إلى الخدمة المدنية ليقوم بدور قاضي منطقة تاكسكو. هناك التقى بزوجته المستقبلية ، التي تزوجها في عام 1805.

البدايات في الكتابة

بعد أن أصبح قاضيا بفترة وجيزة ، اضطر Lizardi للبدء في إنتاج المزيد من الدخل لدعم أسرته. كانت الطريقة الوحيدة التي تمكنه من ذلك هي الكتابة ، وهو ما يعني أن والده كان يستخدم في أوقات الحاجة.

لهذا السبب ، في عام 1808 ، بدأ Lizardi حياته المهنية ككاتب محترف. كانت أول قطعة كتبها المؤلف البارز آنذاك ، قصيدة على شرف فرناندو السابع ، الذي كان حينها ملك إسبانيا.

كان من الممكن أن تكون هذه القصيدة مثيرة للجدل بالنظر إلى الطبيعة الاستبدادية للملك الأسباني في ذلك الوقت ، ولكن كان هناك القليل من المعرفة بأعماله في أمريكا المستعمرة في بداية القرن التاسع عشر. في الواقع ، بحلول الوقت الذي كتب فيه ليزري قصيدته الأولى ، تم غزو أسبانيا بواسطة قوات نابليون.

أصبح شقيق نابليون بونابرت ، في عام 1808 ، ملكًا مؤقتًا لإسبانيا خلال فترة الغزو الفرنسي. كنتيجة لهذه الحقيقة ، كتب Lizardi قصيدة تكريما لملكه ، وهو عمل ينظر إليه على أنه وطني في الدائرة الفكرية المكسيكية من الحقبة الاستعمارية.

دور سياسي

كان الدور السياسي الأكثر أهمية الذي لعبه Lizardi أثناء إقامته في منطقة Taxco. بحلول عام 1810 ، عندما كانت بداية حرب الاستقلال المكسيكية قد بدأت بالفعل ، كان لدى Lizardi المنصب الأكثر أهمية في حكومة منطقة Taxco الاستعمارية..

عندما وصل جيش المتمردين إلى المنطقة ، واجهت ليزري معضلة. لحلها وبعد هزيمة القوات الحكومية ، تصرف السياسي كوسيط بين جانب المتمردين والجانب الحكومي.

قام Lizardi بتسليم جميع أذرع المدينة للمتمردين ، لكنه أبلغ الحاكم عن أنشطة الاستقلال.

على الرغم من أن أفعاله قد تبدو في مرحلة ما منافقة ، إلا أن ليزري أوضح سبب أفعاله في أعماله المستقبلية. قال الشاعر إن الحركة المتمردة لها مزايا إصلاحية ، لكنها بدورها كانت ضد العنف.

بالنسبة له ، يمثل تسليم منطقة تاكسكو للمتمردين وسيلة لتجنب فقدان حياة السكان المحليين ، حيث تقع مسؤولية رفاهية المدينة على عاتقه.

عندما استعادت أسبانيا المدينة ، تم اعتباره أسير حرب واعتبر "متعاطفًا مع المتمردين". ومع ذلك ، استخدم الحجة القائلة بأنه أراد فقط تجنب فقدان الأرواح المحلية لتبرير أفعاله ، والتي قبلها الوالي قبل إطلاق سراحه من السجن.

العودة إلى الكتابة

على الرغم من إطلاق سراح ليزري من السجن وأُطلق سراحه ، فقد ظل في مكسيكو سيتي بدون عمل أو ممتلكات ، بعد أن فقد كل شيء بعد تمرد تاكسكو.

جعله صاحب البلاغ حالة يائسة له يصبح كاتبا بدوام كامل ، ويكرس كل ما لديه من المعرفة لإنتاج المحتوى الأدبي. في عام 1811 ، أنشأ ونشر أكثر من 20 عملاً ساخرة للحصول على دخل وإطعام أسرته.

في عام 1812 ، تم الإعلان عن قانون في المكسيك يسمح بحرية الصحافة ، رغم أنه محدود إلى حد ما. بعد هذا القانون ، أنشأ Lizardi واحدة من أولى الصحف التي تم إنشاؤها في البلاد ، والتي حصلت على اسم "The Mexican Thinker".

كانت الميزة الكبرى للليزيري في تأسيس هذه الصحيفة أنه تمكن من فعل ذلك بعد أربعة أيام فقط من السماح بحرية الصحافة ، في 9 أكتوبر 1811 ، وهو اليوم الذي نُشرت فيه الطبعة الأولى..

من هذه اللحظة ، بدأ Lizardi في كتابة أعمال المحاكم الصحفية بشكل رئيسي. كل ما نشر في صحيفته يدور حول التطورات السياسية في المكسيك في أوائل القرن التاسع عشر.

الحياة ككاتب صحفي

تغيرت الأعمال الساخرة السابقة التي كتبها Lizardi الشكل بعد إنشاء The Mexican Thinker. أصبح نقده الاجتماعي المعتدل نقدًا مباشرًا للأعمال الاستبدادية للسياسيين المحليين لنائب الملك. بالإضافة إلى ذلك ، استخدم جريدته لدعم قرارات المحاكم الإسبانية.

الطريقة التي كتب بها Lizardi والأفكار التي استخدمها في نصوصه تشير إلى التأثير الكبير الذي كان للتنوير الأوروبي بالنسبة للكاتب.

يمكن أن تصل أفكار المفكرين الفرنسيين مثل روسو وفولتير إلى المكسيك سراً. حدث هذا من خلال تهريب الكتب من أوروبا إلى أمريكا. تمكنت العديد من العظماء الأدبية في ذلك الوقت من الحصول على نسخ من هذه الكتب ، مما أثر على تفكير الكثيرين ، بما في ذلك Lizardi.

كانت كتابات ليزري مباشرة جدًا وفقًا لمعايير العصر. في إحدى طبعاته الأولى ، كتب نصًا ضد نائب الملك الأسباني هاجمه مباشرةً. نتيجة لذلك ، تم سجن Lizardi للمرة الثانية.

لقد تغير تركيز جريدته قليلاً خلال فترة سجنه. لقد طبق الرقابة الذاتية ، لذلك لم ينشر المزيد من النقد المباشر ضد نائب الملك أو النظام الذي سُجن فيه. هذا أثر سلبا على رأي القراء المؤيدين للاستقلال.

الحرية والاستمرارية في عملهم

في مارس 1813 ، تم تعيين نائب جديد ليحل محل فرانسيسكو فينيجاس في ذلك الوقت ، والذي كان مسؤولاً عن سجن ليزري بعد انتقاداته. غادر الزعيم السياسي الإسباني الجديد ، فيليكس ماريا كاليخا ، ليزري حرة بعد أن أشاد به علانية في عدد من صحيفته.

بعد تحريرها ، كان على منتقديها أن يتناقصوا نتيجة للاهتمام الأكبر الذي أولته حكومة الوالي على واضعي الوقت..

نشأت مشكلة كبيرة بعد طرد الفرنسيين من إسبانيا. تم القضاء على المحاكم الإسبانية ، التي أيدها ليزري على نطاق واسع. بالإضافة إلى ذلك ، فإن القيادة الجديدة للتاج الأسباني تحييد حرية الصحافة بالكامل تقريبًا.

لمكافحة هذه الإجراءات الجديدة للرقابة ، تخلى ليزري عن أنشطته الصحفية لصالح كتابة أكثر انفتاحًا ، والتي من الآن فصاعدًا ستكون أدبية. في ظل مُثُله الجديدة ككاتب ، بدأ المؤلف في التعبير بطريقة جديدة عن نقده الاجتماعي.

هذا جعله يكتب "El Periquillo Sarniento" ، أول رواية كتبت في حياته المهنية وأول رواية كتبت في أمريكا اللاتينية.

العودة إلى الصحافة

تمت استعادة الدستور الليبرالي لإسبانيا في عام 1820 ، لذلك قرر Lizardi استئناف الصحافة مرة أخرى. ومع ذلك ، لم تلقى انتقاداته الجديدة استقبالا حسنا من قبل القيادة العليا الإسبانية. لقد هوجم وسُجن وخضع لنظام رقابة.

تباين أعداؤه السياسيون بمرور الوقت ، لكنه لم يكن في سلام مع من انتقدهم كثيرًا. الملكيون ، الذين دعموا التاج الأسباني ، اضطهدوا وقمعوا حتى استقلال المكسيك في نهاية المطاف في عام 1821.

ومع ذلك ، حتى بعد الاستقلال ، تعرض للهجوم والاضطهاد من قبل عدد كبير من السياسيين المركزيين ، لأن كتاباته تميل إلى تمثيل المثل الفيدرالية للمكسيك.

تصرفت الكنيسة الكاثوليكية أيضًا ضد ليزري ، الذي كان له طوال حياته آراء إيجابية حول حركة الماسونيين ، أعداء الكنيسة..

السنوات الماضية

توفيت ليزري في سن مبكرة نسبياً ، في سن 50 ، نتيجة لمحاربة فاشلة ضد مرض السل.

وفقًا لمؤلف سيرته الذاتية ، أراد ليزري أن تحتوي قبره على كتاب مكتوب يقول "لقد فعل ما بوسعه" لبلاده ، لكن قلة الموارد المالية لعائلته لم تسمح بذلك..

Lizardi ، على الرغم من أنه أحد أهم كتاب أمريكا المستعمرة ، لم يلقِ إعجابًا كبيرًا لتوليد أموال نقدية كبيرة..

أعمال

بيريويلو سارنينتو

إلى جانب كونها أول رواية كتبت في المكسيك وأمريكا اللاتينية, بيريويلو سارنينتو هو العمل الأكثر أهمية لخوسيه خواكين فرنانديز دي ليزري.

تعتبر هذه الرواية الدعامة في بناء أمة في أمريكا اللاتينية ، حيث كتبت في وقت الانتقال بين أمريكا المستعمرة وأميركا المستقلة..

تدور المسرحية حول حياة بيدرو سارمينتو ، رجل أطلق عليه أصدقاؤه "Periquillo Sarniento". كان سارنينتو رجلًا له عائلة تشبه ليزري ، التي كانت تنتمي إلى الطبقة الكريولية في المكسيك الاستعمارية.

إن تاريخ حياة الإنسان ساخرة بشكل مثير للسخرية بقدر ما هو معقد ، لأنه يحاول ممارسة سلسلة من المهن المختلفة التي تحاول كسب العيش في المكسيك ، دون نجاح كبير. يصبح الرجل ، في لحظة ، سارقًا ، ولكن في نهاية حياته يقرر اتخاذ طريق أمين.

ينتقد ، من خلال هذا العمل ، الوضع الاجتماعي للمكسيك والظروف الصعبة التي يتعرض لها الصحفيون الذين يفضلون إبداء الرأي النقدي لإخبار الأحداث الدنيوية دون أي أهمية..

أثر هذا العمل على إبداعات مؤلفين مكسيكيين آخرين لاحقًا ، وقد تميز هذا بالأدب اللاتيني في القرن التاسع عشر.

المفكر المكسيكي

ال المفكر المكسيكي كانت واحدة من أولى الصحف التي تم إنشاؤها في المكسيك بعد قانون حرية الصحافة. يتلقى اسمه من قبل نفسه Lizardi ، الذي كان الملقب في نفس الطريق. لقد كانت جريدة ذات ميول ليبرالية ، لذلك اضطهد الوسطيون لاحقًا لزيدي.

كان للصحيفة عدد كبير من المنشورات ، وصلت إلى 17 ملحقًا لعام 1813 ، وهو العام الذي توقفت فيه عن النشر. بالإضافة إلى ذلك ، أصبحت الصحيفة تحتوي على ثلاثة مجلدات مختلفة.

كان نشره مليئا بالنقد السياسي والاجتماعي والديني. من خلال هذه الصحيفة ، هاجم Lizardi القادة السياسيين والكنيسة الكاثوليكية خلال محاكم التفتيش الإسبانية في العالم.

اعمال اخرى

بالإضافة إلى عملهين الرئيسيين ، ابتكر Lizardi الكثير من الروايات الساخرة قبل أن يصبح محررًا وكاتبًا المفكر المكسيكي.

على الرغم من عدم وجود سجل واسع لهذه الأعمال ، فمن المعروف أنها نُشرت في البداية للحصول على دخل إضافي في بداية القرن التاسع عشر..

كما كتب سيرة ذاتية في عام 1818 بعنوان "ليالي حزينة وأيام سعيدة ، بالإضافة إلى أربع روايات أخرى.

مراجع

1. Voltaire Mexico: José Joaquín Fernández de Lizardi، J. Tuck، 1999. Taken from mexconnect.com
2. José Joaquín Fernández de Lizardi السيرة الذاتية ، المؤلفون الأعظم للأدب العالمي - الطبعة النقدية ، (العدد). مأخوذة من enotes.com
3. خوسيه خواكين فرنانديز دي ليزري ، ويكيبيديا باللغة الإنجليزية ، 2018. مأخوذة من Wikipedia.org
4. مانجي باروت ، ويكيبيديا باللغة الإنجليزية ، 2018. مأخوذة من wikipedia.org
5. José Joaquín Fernández de Lizardi، Portal Cervantes Virtual (n.d.). مأخوذة من cervantesvirtual.com
6. خوسيه خواكين فرنانديز دي ليزري ، موسوعة سيرة العالم ، 2010. مأخوذ من yourdictionary.com