أسماء المرأة اليابانية المتميزة 215
ال أسماء النساء اليابانيات يمكن أن يكون لها معاني شعرية تقريبًا للغربي ، ولكن مثل معظم الأسماء اليابانية ، يكون لها معنى أعمق.
في هذا المعنى ، يرتبط عادةً بالجودة المتوقعة للمرأة التي تحملها.
عادة ما يكون للنساء أيضًا اسم واحد ولقب ، متبوعًا باسم مثل san (señora). عادة ما تنتهي أسماء الإناث في اليابان بـ ko و mi و ka و na.
مثل جميع الأسماء اليابانية ، هذه مكتوبة أيضًا في كانجي ، من القائمة التي أذنت بها الحكومة اليابانية.
أسماء الإناث اليابانية 215
الأبجدية اليابانية مختلفة تماما عن الأبجدية الغربية. فيما يلي قائمة بالأسماء ذات الأصل الياباني ، ولكن مكتوبة بالأبجدية الإسبانية حتى يمكن فهمها:
A
- بالنيابة ، فهذا يعني الحب.
- ايكو ، يعني ابنة العزيز.
- إيمي ، يعني الجمال.
- عينا ، يعني الخضار.
- أيري ، يعني الياسمين الأبيض.
- أكاني ، يشير إلى نبات كورديفول شقراء ويرتبط باللون الأحمر.
- Akemi ، يعني امرأة مشرقة أو مشعة.
- آكي ، وهذا يعني البلورية.
- أكيكو ، يشير إلى الخريف البلوري
- أكيو ، فهذا يعني أنه مشرق.
- أكيرا ، فهذا واضح.
- أماتيراسو ، يشير إلى سطوع سماوي أو فوق السماء. في الواقع ، هو اسم إله الشمس الذي يحكم السماوات.
- أمايا ، وهو الاسم الذي يعني المطر ليلا.
- عامي ، يعني الجمال الثاني.
- Annaisha ، يشير إلى امرأة طيبة القلب.
- Anzu ، يعني المشمش.
- المنظمة العربية للتصنيع ، يشير إلى زهرة هوليوك.
- اراتا ، يعني أنه جديد.
- أراتاني ، يعني الحجر الثمين.
- آسا ، يعني ولدت في الفجر.
- Asuka ، يعني تحلق الطيور ورائحة الفجر.
- أتسوكو ، يعني الصادق أو الصادق.
- آية ، يعني اللون أو التصميم
- أياكا ، البديل من آية ، يعني زهرة ملونة.
- أيام ، يعني زنبق.
- عين ، وهذا يعني الصوت الجميل.
- عينو ، يشير إلى فتاة جذابة.
- الاتحاد الافريقي ، يعني فتاة مؤنس.
B
- Bunko ، ويعني مجازا فتاة القراءة والكتابة.
C
- Chiasa ، هو الاسم الذي يعني مليون شروق.
- تشي ، وهذا يعني الحكمة.
- Chieko ، يعني الفتاة الذكية.
- تشيهارو ، يعني الينابيع.
- شيهيرو ، يعني فتاة منظم.
- Chika ، يعني زهرة حكيمة ، على الرغم من أن لديها متغيرات مثل الأزهار.
- شينامي ، يعني مليون موجات.
- تشيناتسو ، يعني امرأة ذات شخصية قوية.
- Chiyo ، يعني امرأة أبدية أو ألف جيل.
- Chiyoko ، وهذا يعني مليون الأجيال.
- تشو ، يعني فراشة. يُترجم أيضًا كما وُلد في الصباح الباكر.
- تشو ، البديل من تشو ، تعني فراشة عظمى.
- Chouko ، البديل الآخر من تشو ، يعني فراشة صغيرة.
D
- داي ، يشير إلى امرأة قوية.
- Daichi ، يعني فتاة ذكاء عظيم.
- دايكي ، يعني فتاة قيمة.
- عرين ، وهذا يعني إرث الأسلاف.
E
- إيمي ، وهذا يعني نعمة جميلة.
- Emiko ، وهذا يعني يضحك فتاة.
- إيمي ، وهذا يعني الكتابة الجميلة.
- إري ، وهو ما يعني جائزة المباركة.
- إيكو ، يعني فتاة رائعة.
- إيمي ، يعني العمل الجميل أو اللوحة.
- Etsuko ، يعني امرأة مستقلة.
F
- Fumiko ، وهو ما يعني فتاة جميلة الجمال.
- Fuyuko ، يعني فتاة الشتاء.
G
- جينا ، وهو ما يعني الفضة.
H
- هناء ، يعني حرفيا زهرة.
- Hanae ، هو شكل مختلف من Hana مما يعني زهرة المباركة من قبل الآلهة.
- Hanako ، يعني زهرة فتاة.
- Haru ، يعني أشعة الشمس.
- هاروكا ، يعني الربيع.
- هاروكي ، يعني الخشب الربيع.
- هاروكو ، يعني فتاة الربيع.
- هارومي ، يعني جمال الربيع
- هارونا ، يعني زهور الربيع.
- Hibiki ، يعني صوت الصدى.
- هيديكو ، يعني فتاة رائعة.
- هيكاري ، يعني الضوء المشع.
- هيكارو ، يعني الضوء. يمكن استخدامه من قبل الرجال والنساء.
- هينا ، يعني آلهة السمك.
- هيرو ، هو اسم للجنسين وهذا يعني ازدهار.
- هيروكو ، يعني فتاة سخية.
- هيساكو ، وهو ما يعني فتاة طويلة العمر.
- Hisoka هو اسم للجنسين يعني محفوظة.
- هيرومي ، هو الاسم الذي يعني الجمال السخي.
- هيتومي ، يعني الإحسان الجميل.
- Honoka ، يعني زهرة متناغم.
- هوشي ، يعني النجم.
- Hotaru ، يعني اليعسوب.
أنا
- أنا ، يشير إلى امرأة تعيش في الوقت الحاضر.
- ايزانامي تعني امرأة تدعو.
- إيزومي ، يعني الربيع.
J
- يونيو ، وهذا يعني طاعة. يخدم للرجال والنساء.
- Junko ، يعني امرأة نقية.
K
- Kaede ، يعني القيقب.
- كانون ، يعني همس الزهور.
- Kaori ، يعني العطر الحلو.
- كاورو ، وهذا يعني العطر.
- Kasumi ، يعني الضباب.
- Katsumi ، يعني الجمال المنتصر.
- Kazue ، يعني الوئام أو السلام.
- كازوكو ، يعني امرأة صبور.
- كازومي ، يعني الجمال المتناغم.
- كى ، أنت تعني الحظ.
- كيكو ، يعني امرأة سعيدة.
- كيكو ، يعني زهرة الأقحوان.
- كيمي ، إنها بادئة تعني النبلاء.
- كيميكو ، يعني سيدة نبيلة من الملوك.
- كين يعني حرفيا: الذهب.
- Kiyoko ، يعني فتاة من نقاء كبير.
- كيومي ، يعني الجمال النقي.
- كو ، يعني السعادة.
- Kohaku ، يعني العنبر.
- Koharu ، يعني أواخر الصيف.
- كوكورو ، يعني حيوية.
- Kotone ، يعني صوت القيثارة.
- كو ، وهذا يعني السعادة.
- كوميكو ، يعني فتاة أبدية.
- كيو ، إنه اسم يعني التعاون. يتم استخدامه من قبل الرجال والنساء.
L
- Leiko ، وهو ما يعني متكبر.
M
- مادوكا ، هو الاسم الذي يشير إلى فتاة هادئة وهادئة.
- ماي ، يعني روعة.
- مايكو ، وهذا يعني امرأة ترقص.
- ماجيم ، يشير إلى امرأة جادة ومدروس.
- الأم ، وهذا يعني الجمال الحقيقي.
- مانامي ، يعني الحب الجميل والمحيط الجميل.
- ماو ، يعني إزهار الكرز.
- مارو ، يعني الجولة.
- ماساكو ، وهو ما يعني ابنة حقيقية.
- ماسارو ، يعني النصر.
- ماسومي ، وسائل رائعة الجمال ، ونقاء حقيقي.
- ماتسوكو ، هو الاسم الذي يشير إلى شجرة الصنوبر.
- Mayoko ، يعني ولد في مايو.
- Megumi ، يعني فضل مع الحب.
- ميتشيكو ، تعني الفتاة التي تسير على الطريق الصحيح.
- ميدوري ، وهذا يعني الأخضر.
- Mië ، يشير إلى امرأة تحب الطبيعة.
- ميكي ، وهذا يعني الجمال المزمن.
- ميكو ، يعني الجمال السماوي.
- ميناتو ، يشير إلى منفذ.
- Misaki ، وهذا يعني ازهر جميل.
- مياو ، وهذا يعني المطر الجميل.
- ميا ، يعني المعبد.
- موموكا ، يعني رائحة الكمثرى المزهرة.
N
- نعومي ، وهو ما يعني جميلة.
- ناناكو ، يعني الخضروات الخضراء.
- نانامي ، وهو ما يعني سبعة البحار.
- ناوكي ، امراة شريفة.
- ناتسوكو ، يعني فتاة الصيف.
- ناتسومي ، يعني جمال الصيف.
- لا ، هذا يعني حبي ، حبي.
- نوبورو ، وهو ما يعني رفع ، تصل إلى شيء عال.
- نوبو ، يعني ثقة عالية.
- Nobuyuki ، يشير إلى شخص يثق.
- نوري ، وهذا يعني الحفل.
- نوريكو ، تعني الفتاة التي تمتثل للقواعد.
- نوزومي ، وهذا يعني الأمل.
- Nyoko ، يمكن ترجمتها كنز أو جوهرة.
O
- أورينو ، هو الاسم الأنثوي الذي يعني العامل الميداني.
- أوسامو ، يعني الدراسة.
- R
- راي ، وهذا يعني الثقة.
- ران ، هو الاسم الذي يعني زنبق الماء.
- ريكو ، يشير إلى فتاة ممتنة.
- Rieko ، تشير إلى ابنة Rie ، اسم ياباني آخر.
- رين ، يعني حديقة.
- ريني ، تقصد الأرنب.
- رينا ، يعني مكان الياسمين الأبيض.
- ريزا ، هو الاسم الذي يعني أن الزهور تنمو في المنزل.
- روي ، هي فتاة عاطفية.
- روري ، هو الاسم الذي يعني الزمرد.
- ريوكو ، يعني فتاة جيدة.
- ريويتشي ، وهذا يعني وضوح جيد.
S
- ساتشي ، تقصد الحظ.
- Sachiko ، هو اسم للجنسين ويعني الطفل السعيد.
- Sadashi ، يشير إلى فتاة طموحة.
- ساي يعني سيدة أعمال ماهرا.
- ساكيكو ، وهذا يعني الازدهار.
- ساكوراكو ، تعني فتاة مولودة في ساكورا.
- ساكورا ، يعني تزهر الكرز.
- سانجو ، هو الاسم الذي يعني المرجان.
- ساوري ، يعني أن تزهر.
- ساتومي ، يعني الجمال الذكي.
- Sayumi ، تقصد أميرة بلدي قليلا.
- Sayuri ، زهرة الزنبق الصغيرة.
- Seijun ، يشير إلى امرأة تستطيع رؤية الأشياء بوضوح.
- سينا ، يعني ابنة مقدسة.
- سين ، هو الاسم الذي يطلق على جنية خشبية.
- Shaiwase ، يعني فتاة حاملة حظا سعيدا.
- Shige ، وهذا يعني مندفعا.
- Shika ، يعني الغزلان طيب القلب.
- Shinju ، يشير إلى امرأة جميلة.
- Shinobu ، يشير إلى امرأة متعاطفة وداعمة
- شيوري ، وهذا يعني قصيدة.
- شيزو ، يشير إلى فتاة بديهية للغاية.
- شيزوكا ، يعني عطر الصيف.
- شوما ، تشير إلى امرأة تبحث عن الحقيقة.
- Someina ، يعني ذكي ، ذكي.
- سورا ، وهذا يعني السماء
- سورانو ، الذي يأتي من السماء.
- Sumiye ، امرأة ذكية جدا.
- سوتي ، يعني المهجورة.
- سوزو ، وهذا يعني الجرس
- سوزو ، وهذا يعني فرع من الأجراس.
- سوزومي ، يعني العصفور.
تي
- تايكي ، يعني شجرة سطوع كبير.
- Také ، يعني الخيزران.
- تاكاكو ، هو اسم يشير إلى فتاة شريفة.
- تاكارا ، يعني الكنز.
- تاماكي ، إنها سوار.
- Tamane ، يعني صوت قلادة.
U
- أوم ، إنه الاسم الياباني لزهر البرقوق.
- أومي ، يعني المحيط.
- Utano ، هو الاسم الذي يعني مجال الألحان.
W
- واكانا ، فهذا يعني الموسيقى المتناغمة.
و
- يوري ، يشير إلى امرأة يمكنك الاعتماد عليها.
- يوشي ، وهذا يعني الحظ.
- YorYuna ، وهو ما يعني السلطة.
- Yukari ، هو الاسم الذي يعني شجرة الكمثرى الجميلة.
- يوكي ، يعني تساقط الثلوج سعيدة.
- Yukiko ، يعني ابنة الثلج
- Yuji ، يشير إلى امرأة قريبة جدا من صديقاتها.
- يوريكو تعني فتاة الزنابق.
- Yurisa ، يعني الزنبق.
مراجع
- أسماء 2000 (ق / و). أسماء الإناث اليابانية تم الاسترجاع من: 20000-names.com
- وراء الاسم (ق / و). أسماء يابانية تم الاسترجاع من: behindthename.com
- في الإناث (ق / و). أسماء يابانية للأطفال. تعافى من: enfemenino.com
- قوائم (2012). 250 أسماء يابانية مع معنى ورمز كانجي. تم الاسترجاع من: lists.20minutos.es
- طفلي وأنا (ق / و). أسماء الفتاة اليابانية: اختر من بين 150 اسمًا لفتاة يابانية! تم الاسترجاع من: mibebeyyo.com
- جميع الآباء (ق / و). أسماء فتاة من أصل ياباني. تعافى من: todopapas.com
- ويكيبيديا (ق / و). اسم اليوم الياباني تم الاسترجاع من: Wikipedia.org