شارك:
30 كلمة في ناهوات ومعناها باللغة الإسبانية
ال الناهيوتل كانت هي اللغة التي طورتها إمبراطورية الأزتك وسكان ما قبل كولومبوس في الأراضي المكسيكية. كان استخدامه يتناقص قليلاً بعد وصول الإسبان ، لأنهم فرضوا الأسبان.
في وقت لاحق تم استردادها وفي الوقت الحالي في المنطقة المكسيكية يتم تشجيع تعلمها. هناك قبائل أصلية لديها لغة الناهيوتل كلغة رسمية ، وهي اللغة الأصلية التي بها أكثر المتحدثين في المكسيك.
تقليد الناهيوتل لم يختف تماما من الإسبانية. هناك بقايا من هذا ، الكلمات المشتقة والقروض اللغوية.
قد تكون مهتمًا أيضًا بقائمة العبارات هذه في الناهيوتل.
30 كلمات شائعة من الناهيوتل
Yolotl: يشير إلى القلب ، بالمعنى الحرفي والتشريحي ، وليس مجردة.
ATL: هذا يعني الماء.
Kuali: يمثل الصفة الجيدة.
Xochitl: وهذا يعني زهرة.
Tlali: إنه يشير إلى الأرض ، في إشارة إلى الأرض التي يخطوها ، وليس الكوكب.
Choquizotlahua: كلمة استخدموها للإشارة تحديداً إلى الشعور بالتعب من البكاء كثيرًا.
Chicahuacatlazotla: إنه يشير إلى فعل المحبة بحماس.
Cualancaitta: تستخدم عند التحدث مع كراهية شخص غير موجود.
Itollani: إنها الرغبة الشديدة في أن يتم الإشادة.
Mahuizototoca: يمثل الرغبة في الحصول على الثروة.
Mamati: يستخدم لوصف الإحساس بالعار للآخرين.
Moyolchichiliani: إنه فعل الشعور بدافع للمرة الثانية نحو نفس المهمة.
Moyoleuhqui: تستخدم لوصف الشعور بالحب.
لا ميتز yolmajtok: إنه تعبير يعني ذلك اشتاق لك.
ني مو yolpachojtok: هذا يعني حرفيا لدي قلب محطم, ويستخدم عندما تكون مكتئبا.
قش: إنها كلمة الاستخدام الحالي التي تستمد من الناهيوتل popotili (سترو). إنه جذع أجوف يعمل على امتصاص السوائل.
xicalli: Sيشعل الزجاج المصنوع من اليقطين.
copalli: وهذا يعني الراتنج ، وكان يستخدم لتحديد واحد المنتجة من عصارة الأشجار الاستوائية.
Xococ: كانت حلوى مصنوعة من الحليب المخمر وطعم الحمض.
Comalli: إنها أداة طبخ ، تستخدم تقليديا في المطبخ لطهي الطعام أو تقليته.
Cuachilnácatl: يعني اللحوم الحمراء ويستخدم لتحديد أسماك الشعاب المرجانية الموجودة على سواحل المحيط الأطلسي والمحيط الهادئ.
أذناب: في وقت المستعمرة كان يستخدم للإشارة إلى الشخص المسؤول عن إزالة المياه المنبعثة من ينابيع الألغام. هذا يعني حرفيا الشخص الذي يمتص الماء.
Chictili: إنه اسم الراتنج اللزج. يتم استخراجها من شجرة العلكة ، والتي يتم بها صنع العلكة.
OLOT: إنه قلب الذرة بعد قصفها.
Ulli: يطلق عليه الراتنج الذي هو خارج الشجرة التي سماها الأزتيك ulquahuill. من هذه المواد تستمد المطاط.
Xoloescuintle: إنها الكلمة لتقول الكلب.
Izcuintli: هذا يعني كلب بدون شعر. في المكسيك يتم استخدام الاشتقاق طفل للإشارة إلى الطفل بطريقة انتقائية.
Papalotl: وهذا يعني فراشة. من هذه الكلمة تستمد الكلمة المكسيكية طائرة ورقية, منتشر في بلدان أمريكا الوسطى الأخرى.
نيكان نيكان: إنه تعبير تم استخدامه خلال لعبة الرخام ، يعني حرفيًا أنا هنا.
Ajcahuetzcato: إنها كلمة لوصف امرأة تضحك بشدة.
مراجع
- اجمل الكلمات من اللغات الأصلية في المكسيك. cityexpress.com
- 16 كلمة وعبارة في الناهيوتل لوصف ما تشعر به بالضبط. (2016) verne.elpais.com
- كلمات في الناهيوتل نستمر في استخدامها كل يوم. (2016) culturacolectiva.com
- كلمات في الناهيوتل. mexica.ohui.net
- 20 الكلمات التي تستخدمها يوميا والتي كنت لا تعرف كانت Nahuatl. (2017) matadornetwork.com