سيرة فرانسيسكو فيلا (بانتشو فيلا)

فرانسيسكو فيلا (1878-1923) ، المعروف باسم Pancho Villa ، كان أحد أنصار الثورة المكسيكية ، زعيم رجال حرب العصابات الذين قاتلوا ضد حكومتي Porfirio Diaz و Victoriano Huerta.

نظرًا لكونه لا يزال صغيراً للغاية ، فقد شارك في حدث غيّر حياته: فقد أطلق النار على أحد مالكي المزرعة حيث كان يعمل للدفاع عن أخته. كما هو الحال في العديد من الجوانب الأخرى من سيرته الذاتية ، هناك عدة نسخ عن الحقيقة ، ولكن الحقيقة هي أنه اضطر إلى الفرار إلى الجبال ليصبح قطاع طرق.

عند اندلاع الثورة المكسيكية ، في عام 1910 ، سرعان ما انضم فيلا إلى أنصار فرانسيسكو ماديرو. في تلك اللحظة ، تبدأ الأسطورة كقائد ثوري ، حيث أظهر مهارة عسكرية كبيرة وكقائد.

فيلا ، طوال عقد ونصف العقد ، لم تتوقف أبدًا عن الدفاع عن القضية التي آمن بها ، دائمًا لصالح الأكثر حرمانًا. هذا دفعه إلى محاربة الديكتاتور هويرتا وأيضًا ضد خليفته فينوستيانو كارانزا.

مؤشر

• 1 السيرة الذاتية
  • 1.1 الهارب
  • 1.2 من Doroteo Arango إلى Pancho Villa
  • 1.3 باندوليرو
  • 1.4 الدخول إلى الثورة
  • 1.5 المعارك الأولى
  • 1.6 انتصار ماديرو
  • 1.7 تمرد أوروزكو
  • 1.8 فيكتوريانو هويرتا
  • 1.9 السجن الهروب
  • 1،10 حاكم تشيهواهوا
  • 1.11 حاكم تشيهواهوا
  • 1.12 الانتفاضة ضد هويرتا
  • 1.13 انتصار ثوري
  • 1.14 اتفاقية أغواسكاليينتس
  • 1.15 هزيمة ضد أوبريجون
  • 1.16 الهجوم على الولايات المتحدة
  • 1.17 الرد الأمريكي
  • 1.18 الانسحاب إلى Hacienda of Canutillo
  • 1.19 جريمة قتل فيلا فرانسيسكو
• 2 المراجع

سيرة

جاء فرانسيسكو فيلا إلى العالم في هاسيندا ريو غراندي ، التي تقع في مدينة سان خوان ديل ريو ، في ولاية دورانجو. ولد في 5 يونيو 1878 وكان اسمه الحقيقي هو خوسيه Doroteo Arango Arámbula.

لقد أصبحت فيلا يتيمًا كأب قريبًا وكان عليها أن تتحمل مسؤولية جميع أفراد عائلته ، وتتألف من والدته وإخوانه الأربعة ، ومن أصل متواضع جدًا. ولهذا السبب ، لم يكن قادرًا على الذهاب إلى المدرسة أو كان لديه أي أحد لتعليمه في سنواته الأولى.

هارب

لم يتم توثيقها بشكل جيد في مرحلة الطفولة والشباب في وقت مبكر من فيلا. هناك إصدارات مختلفة عنها ، حتى عندما نتحدث عن والديها.

الحدث الذي غير حياته ، في عام 1894 ، ليس استثناء لهذا الارتباك. وفقًا لجميع المؤرخين (وكتاباته الخاصة) ، كان فيلا يعمل كمزارع في مزرعة مملوكة لعائلة لوبيز نيغريت. في سبتمبر من ذلك العام ، أصبح دوروتو أرانجو (فيما بعد بانشو فيلا) هاربًا من العدالة.

والسبب الذي تسبب في رحلته هو عمله للدفاع عن أخته. تزعم بعض الإصدارات أن صاحبة hacienda اغتصبها ، بينما يقول آخرون إنها حاكمت. استولى فيلا على بندقية وأطلق النار على لوبيز نيجريت ، دون أن يكون واضحًا تمامًا ما إذا كان قد قتله أو تركه مصابًا بجروح بالغة.

في مواجهة خطر التعرض للاعتقال ، هربت فيلا إلى الجبال. وفقًا لسيرة السيرة الذاتية ، أمضى هناك لحظات من الجوع حتى التحق بفرقة من قطاع الطرق الذين كانوا يعملون في المنطقة.

من Doroteo Arango إلى Pancho Villa

كما هو مذكور أعلاه ، تقدم العديد من جوانب حياة فيلا عدة نسخ ، ساهم بعضها في مذكراته. من بين هذه الجوانب هو سبب تغيير اسمه.

أحد التفسيرات هو أنه فعل ذلك لتكريم قائد الفرقة التي انضم إليها في الجبال. كان من الممكن أن يموت هذا أثناء مواجهة مع قوات الأمن ، ويمر أرانغو لقيادة المجموعة ووضع اسمه. نسخة أخرى هي أن فيلا كان لقب جده الأب واستعادها في ذلك الوقت.

خلال السنوات التي قضاها في الجبال كانت فيلا مكرسة لالصوصية. تذكر أسطورة ، لم يتم تأكيدها بالكامل ، أنه عاد إلى المزرعة حيث أطلق النار على لوبيز نيجريت. على ما يبدو ، كان شقيق زوجته يبحث عنه للحصول على الانتقام وذهب فيلا إلى الأمام وأنهى حياته.

بالفعل خلال ذلك الوقت بدأت ولدت أسطورة Pancho فيلا كمدافع عن المحرومين. بالنسبة له ، كان الأساتذة يستغلون عمالهم ، وبالتالي أعدائهم.

قاطع طريق

قرب نهاية التسعينات ، من المعروف أن فيلا أمضت بعض الوقت في العمل في المنجم وكبناء في تشيهواهوا. ومع ذلك ، تسبب ضغط الشرطة له بالعودة إلى الجبال كطريق سريع.

كان هناك عمليا حتى بداية الثورة ، ونحت اسما بين الفلاحين والفاوانيس من haciendas. ربما كانت مبالغا فيه عمليات السطو والاعتداء له ، بالنظر إلى أن سمعته تعزى إلى جميع الأعمال الإجرامية تقريبا التي وقعت في المنطقة.

الدخول في الثورة

في بداية القرن العشرين ، حكمت المكسيك ديكتاتورية بورفيريو دياز. بعد عدة عقود من ما يسمى بورفيرياتو ، بدأت معارضة النظام في التنظيم. وهكذا ، بالنسبة لانتخابات عام 1910 ، تجرأ فرانسيسكو ماديرو على خوض الانتخابات ضد دياز ببرنامج للإصلاحات الديمقراطية.

ومع ذلك ، كان رد فعل Porfirio بسجن ماديرو ، والإفراج عنه بمجرد الحصول على إقامته في الرئاسة. لم يكن زعيم المعارضة راضيا ، ومن نفيه في الولايات المتحدة ، دعا إلى تمرد المكسيكيين.

من ناحية أخرى ، التقى بانشو فيلا بالممثل السياسي لماديرو ، أبراهام غونزاليس. أصبح هذا معلمه ، حيث أعطاه التعليم الأساسي الذي لم يتمكن الفدائي من تلقيه وهو طفل. بالمثل ، جعله يبدأ في الاهتمام بالسياسة ووضع نفسه داخل هذا العالم.

بعد ثلاثة أشهر فقط من حمل ماديرو ورجاله السلاح ، ظهر فيلا في إل باسو لوضع نفسه في خدمته. معه حمل رجاله وثروته المالية الضئيلة. في نوفمبر من نفس عام 1910 ، ظهر لأول مرة في المعركة التي هاجمت Hacienda la Cavaría. كما بدأ في تجنيد المتطوعين لقواته.

المعارك الأولى

واحدة من المزايا العظيمة لفيلا ضد أعداء ماديرو كانت معرفته الكبيرة بالأرض والفلاحين. في وقت قصير كان بإمكانه تكوين جيشه وجعله لا يهزم في الجبال.

خلال تلك الأشهر ، برزت فيلا كقائد عسكري في معارك مثل معارك سان أندريس أو سانتا إيزابيل أو سيوداد كامارجو. إلى جانب ذلك ، شارك أيضًا ، مع باسكوال أوروزكو ، في معركة سيوداد خواريز المهمة.

ومن الإنجازات الكبيرة الأخرى التي حققتها شركة Torreón ، حيث عملت على السيطرة على العديد من القطارات التي سرعان ما ستستخدم لنقل فرق كبيرة من شعبة الشمال.

انتصار ماديرو

أصبحت فيلا واحدة من الدعم الأساسي لفرانسيسكو مادورو في معركته ضد بورفيريو دياز. في نصف عام بالكاد ، انتهت الحرب بالاستيلاء الحاسم على سيوداد خواريز واستقالة الدكتاتور ونفيه..

عند الدخول إلى العاصمة ، كان برفقة مادورو فيلا. هناك ، تم تسمية اللصوص السابق كابتن فخري للقوة الريفية المنشأة حديثًا.

على الرغم من هزيمة دياز ، لم يستقر الوضع في البلاد. من ناحية ، ظل المؤيدون السابقون للحاكم يشكلون تهديدًا. من ناحية أخرى ، سرعان ما بدأ بعض الثوار ، مثل زاباتا وأوروزكو ، في معارضة سياسات ماديرو.

تمرد أوروزكو

كان إميليانو زاباتا أول من صعد ضد ماديرو ، حيث شعر بخيبة أمل بسبب زمان الإصلاحات الزراعية للحكومة الجديدة. كان التالي هو Pascual Orozco ، الذي قاد انتفاضة في مارس 1912. ومع ذلك ، واصل فيلا دعم ماديرو وانضم إلى المعركة لوقف Orozco.

على رأس القوات التي قاتلت أوروزكو في شمال البلاد كان فيكتوريانو هويرتا ، الذي كان ماديرو يحتفظ به كجنرال. تم إرسال فيلا إلى الأمام ، بينما بقي هويرتا في الخلف. كان عمل فيلا رائعا مرة أخرى وانتهى بهزيمة المتمردين في ريلانو.

فيكتوريانو هويرتا

ومع ذلك ، فإن تمرد أوروزكو كان مشكلة أفضل بكثير لماديرو وشعبه في مواجهة ما حدث لاحقًا. بدأ فيكتوريانو هويرتا بالتآمر خلف ظهره ، والتفاوض مع ابن شقيق بورفيريو دياز والسفير الأمريكي.

واحدة من أولى خطوات هويرتا كانت محاولة القضاء على فرانسيسكو فيلا. لهذا ، اتهمه بالعصيان وأرسله إلى محكمة عسكرية. في 15 دقيقة فقط ، قرر القضاة إدانة فيلا حتى الموت ، والتي كانت ستنتهي بمنافس خطير لخطط هويرتا..

تمكن ألفونسو ماديرو من إيقاف التنفيذ المخطط له ، لكن لم يكن أمام الرئيس خيار سوى دعم قائده العام ، هويرتا ، وإرسال فيلا إلى السجن. بهذه الطريقة ، تم نقل الثوري إلى العاصمة ، على الرغم من أنه لم يتوقف عن أن يكون مخلصًا لماديرو.

السجن الهروب

بانشو فيلا لم يدم طويلا في السجن. في وقت قصير جدًا تمكن من الفرار ، ووفقًا للمؤرخين ، يبدو أن ماديرو لم يُبد أي اهتمام بمتابعته..

تقول بعض المصادر أن هذا كان بسبب اقتناعه ببراءته ، بينما يعتقد آخرون أنه فعل ذلك لتجنب تعقيدات التحقيق الحقيقي في الوقائع التي شجبها هويرتا..

سار فيلا نحو غوادالاخارا ومانزانيلو ، ومن هناك ، ذهب إلى إل باسو (تكساس). قام المحافظ نفسه ، خوسيه ماريا مايتورينا ، بإقراضه المال لتسهيل هروبه.

حاكم تشيهواهوا

بينما بقي فيلا في إل باسو ، ظل الوضع في المكسيك غير مستقر للغاية. بدت حكومة ماديرو ضعيفة للغاية ، مهددة من قبل Porfiristas وثوار Zapatista.

قادت هويرتا الضربة الأخيرة في فبراير عام 1913. وانتهى الانقلاب ، مع ما يسمى ديسينا تراجيكا ، باغتيال الرئيس ونائبه وبصعود هويرتا إلى السلطة.

كانت تلك هي اللحظة التي اختارتها فيلا للعودة إلى المكسيك. وفقا للأسطورة ، دخلت العصابات البلاد في أبريل ، برفقة أربعة رجال فقط. في شهر واحد فقط تمكن من جمع 3000 رجل آخر وبدأ شهرة ضد هويرتا. خلال تلك السنة تمكن من تحرير تشيهواهوا وغيرها من المناطق الشمالية.

حاكم تشيهواهوا

يمكن القول أنه كان في تشيهواهوا المكان الوحيد الذي تستطيع فيه فيلا تنفيذ أفكاره. كقاعدة لحكومته ، قام بمشروعين طموحين للغاية: إنشاء المدارس ، مع ما يقرب من 50 فقط في العاصمة ، والمستعمرات العسكرية.

اعتقدت فيلا أن الجنود اضطروا للعمل في المستعمرات الزراعية أو الصناعية لمدة ثلاثة أيام على الأقل كل أسبوع. وبهذه الطريقة ، سيكونون أقرب إلى المواطنين ولن يكون الجيش ، بكلماتهم الخاصة ، "أكبر دعم للطغيان"..

ومع ذلك ، لا يمكن تأسيس المستعمرات العسكرية بالكامل ، مع استمرار الكفاح ضد هويرتا. في تشيهواهوا ، بالنظر إلى المشاكل الاقتصادية الناجمة عن الحرب ، أمر فيلا بإصدار عملته الخاصة وأجبر الجميع على قبولها..

الحقيقة هي أنه تم تنشيط التجارة ، على الرغم من أن الفضة والعملة الورقية الرسمية كانت لا تزال مخفية. أصدرت فيلا اثنين من المراسيم التي حصلت على هذه العواصم الخفية للظهور. بفضل القوانين التي تم سنها ، تمكنت حكومته من شراء اللوازم وتزويد السكان.

انتفاضة ضد هويرتا

لم يكن فيلا هو الوحيد الذي قام ضد الدكتاتورية التي فرضها هويرتا. الثوار القدامى ، رغم مواجهتهم سابقًا ، اجتمعوا مجددًا لمحاولة الإطاحة به.

كان المسؤول عن هذا التحالف الجديد هو فينوستيانو كارانزا ، حاكم ولاية كواهويلا. أعلن كارانزا نفسه "قائد الجيش الدستوري" وأعلن خطة غوادالوبي ، متجاهلاً حكومة هويرتا وبذريعة استعادة الدستور.

كان كارانزا تحت تصرفه قسم الشمال الشرقي وكان له رجال مثل ألفارو أوبريغون. وافق فيلا ، على الرغم من بعض الشكوك ، على الانضمام إلى قواته وساهم في تقسيمه الشمالي المخيف في القتال. في الجنوب ، انضم إميليانو زاباتا أيضًا إلى محاولة طرد هويرتا من السلطة.

كما لوحظ ، منذ البداية كانت هناك اختلافات بين فيلا وكارانزا. كلاهما يتقاسم بعض مجالات التأثير ولم يكن هناك ثقة متبادلة بينهما.

وهكذا ، بدأ كارانزا في تكليفه ببعض من أكثر المهام خطورة ، ولكن دون السماح له بأخذ بعض المواقع المهمة التي من شأنها أن تعزز موقف فيلا بهدف تشكيل الحكومة اللاحقة.

انتصار ثوري

لم يكن عدم الثقة بين الزعيمين عائقًا أمام الانتصار الثوري. حصل على النصر الحاسم فرانسيسكو فرانسيسكو ، الذي تولى زاكاتيكاس في يونيو 1914. تجدر الإشارة إلى أن كارانزا نهى فيلا لقيادة تلك المعركة ، ولكن ما يسمى سنتورو ديل نورت تجاهل أوامر له ، ثم ، متفوقة.

تسبب هذا الظرف في أنه على الرغم من هذا الانتصار الأساسي ، زادت الاحتكاكات بينهما. لمحاولة حلها ، وقّع كلاهما ميثاق توريون. تعهد كارانزا بإدراج فيليستاس وزاباتيستا في حكومة مستقبلية وأنه لا يمكن لأي من الرؤساء الانضمام إلى الرئاسة..

في أغسطس 1914 ، دخل الثوار مدينة مكسيكو. ومع ذلك ، منع أوبريغون ، مؤيد كارانزا ، رجال فيلا ورجال زاباتا من دخول العاصمة.

حاول أوبريغون نفسه تخفيف التوتر القائم ، لكن فيلا أخذوه سجينًا وحكم عليه بالإعدام ، رغم أنه عفا عنه بعد ذلك..

اتفاقية أغواسكاليينتس

بمجرد إخلاء هويرتا من السلطة ، كان من الضروري التوصل إلى اتفاق لتشكيل حكومة جديدة.

قرر القادة الثوريون ، كارانزا وأوبريجون وفيلا وزاباتا ، عقد مؤتمر في أغواسكالينتس في محاولة لتهدئة الأمور. أول اثنين يمثل دستورية معتدلة ، ودافع الأخيران عن المزيد من التدابير الاجتماعية والزراعية.

انتهت الاجتماعات بالفشل. صحيح أن Villistas و Zapatistas اقتربا من الناحية السياسية ، لكن قطاع Carranza و Obregón ترك الاتفاقية. على الرغم من اتفاقية توريون السابقة ، أراد كارانزا تولي الرئاسة ، لكن رفض القطاعات الأخرى دفعه إلى التقاعد في فيراكروز وتشكيل حكومته الخاصة.

استغرق فيلا وزاباتا الفرصة لدخول مكسيكو سيتي. تولى أوليو غوتيريز أولًا ، ثم روك غونزاليز غارزا ، رئاسة الأمة. ومع ذلك ، سرعان ما عاد زاباتا إلى الجنوب ، وبدأ كارانزا هجومه ضد فيلا.

اهزم أمام أوبريجون

بدأت الحرب الجديدة ، هذه المرة بين الحلفاء الثوريين القدامى ، على الفور. على الرغم من أن فيلا كان تحت قيادته القسم الشمالي ، إلا أنه بدأ لأول مرة في حصاد الهزائم الصوتية.

الرجل الذي وضعه كارانزا على رأس جيشه هو ألفارو أوبريغون. وقعت المعركة الأكثر أهمية في عام 1915 ، في سيلايا. هزم فيلا من قبل الدستوريين ، وبدأ تراجعها. تجدر الإشارة إلى أن Carrancistas كان لديه الدعم ، في شكل أسلحة ، من الولايات المتحدة.

بعد سيلايا ، هُزم فيلا في ترينيداد وليون وفي معركة أغواسكاليينتس في يونيو 1915. وأخيراً ، أُجبر على العودة إلى المناطق الشمالية..

على الرغم من ذلك ، ما زالت فيلا تحاول الهجوم المضاد وقهر ولاية سونورا. ومع ذلك ، انتهت المحاولة بفشل جديد وهُزم في أغوا بريتا من قبل جيش بقيادة بلوتاركو إلياس كاليس.

الهجوم على الولايات المتحدة

هزم ، فيلا تولى العودة إلى الشمال. استقر مرة أخرى في تشيهواهوا ، لم يعد يقود جيشه. احتفظ فقط بفصل من حوالي 1000 رجل قرر معه بدء حملة جديدة.

خلال مواجهته مع فينوستيانو كارانزا ، كان موقف الولايات المتحدة أساسيًا. وصلت الأسلحة بحرية إلى فيراكروز ، وبالإضافة إلى ذلك ، بعد بعض المفاوضات مع عدة فرق ، قررت واشنطن الاعتراف بحكومة كارانزا.

لهذا ، قررت فيلا تجربة خطوة محفوفة بالمخاطر. كان الأمر يتعلق بمهاجمة المصالح الأمريكية لإظهار أن كارانزا لا يستطيع السيطرة على المكسيك وإثارة العداوة بين الحكومات. كان القصد من ذلك زعزعة استقرار الوضع ليكون قادرًا على الظهور كمنقذ قبل تدخل افتراضي من الولايات المتحدة.

وقعت المحاولة الأولى في 10 يناير 1916. هاجم رجاله قطارًا وأطلقوا النار على ركابه ، 15 منهم أمريكيون. ومع ذلك ، فإن حكومة هذا البلد لم ترد كما هو متوقع فيلا.

قرر فيلا المضي قدمًا في خطوة واحدة وفي 9 مارس ، تحت قيادته ، عبرت مجموعة الحدود وهاجمت مدينة كولومبوس. وكانت النتيجة مقتل 3 جنود أمريكيين وجرح سبعة آخرين ، إضافة إلى مقتل خمسة مدنيين آخرين.

الرد الأمريكي

قبل غزو الأراضي الأمريكية ، كانت حكومته مجبرة على التحرك. ومع ذلك ، فقد فعل ذلك بطريقة مقيدة للغاية ، فقط بهدف الاستيلاء على فيلا ورجاله.

لمدة أربع سنوات كان الجنرال بيرشينغ يحاول العثور على رجال حرب العصابات. الميزة التي دفعت معرفة الأرض ودعم السكان الفلاحين جعلت جهودهم باءت بالفشل. وفي الوقت نفسه ، واصل فيلا أفعاله ، في منتصف الطريق بين العصابات واللصوصية.

في النهاية ، انتهى الأمر بتقاعد الأميركيين في فبراير 1917 ، دون مواجهات خطيرة بينهم وبين المكسيكيين ، سواء كانوا فيليستاس أو كارانسيستاس..

الانسحاب إلى Hacienda of Canutillo

خلال السنوات الثلاث التالية ، حتى عام 1920 ، واصل فيلا نشاطه في حرب العصابات. ومع ذلك ، أشار إلى عدم وجود أسلحة ، وباستثناء فترة وجيزة من عودة ، أصبحت أفعاله أقل فعالية.

عندما تم طرد فينوستيانو كارانزا من السلطة وقتل بعد ذلك ، تغير الوضع القانوني لفيلا. وكان البديل البديل له هو أدولفو دي لا هويرتا ، الذي عرض على العصابة عفوًا ومزرعة في بارال (تشيهواهوا). في المقابل ، طالب بالتخلي عن أسلحته وترك السياسة.

وافق فيلا على الصفقة وتقاعد إلى hacienda الموعودة ، ودعا Canutillo. كان برفقته 800 من رفاقه السابقين في السلاح وحاول تشكيل واحدة من المستعمرات العسكرية التي كانت جزءا من فكره السياسي.

جريمة قتل فيلا فرانسيسكو

كان الرئيس القادم للمكسيك عدوًا قديمًا لبانتشو فيلا: ألفارو أوبريغون. وفقًا للمؤرخين ، فقد قام (منذ فترة الرئاسة) بترويج (أو تسامح) بعض الخطط لقتل خصمه.

في وقت لاحق ، عندما حاول دي لا هويرتا منع بلوتاركو إلياس كاليس من الانضمام إلى الرئاسة ، قرر أنصار الأخير اغتيال فيلا ، خائفين من أن يحمل السلاح ضده مرة أخرى..

دفعت مكالمات العقيد لارا 50000 بيزو ، بالإضافة إلى ترقية للجنرال ، لقتل Pancho Villa ويقول بعض سيرة السير الذاتية أن العناصر الأمريكية شاركت أيضا في الخطة.

في 20 يوليو 1923 ، عندما كانت فيلا متوجهة إلى حفلة عائلية في إل بارال ، كان ضحية كمين. في ذلك كان مليء بالرصاص ، وعندما مات ، تم قطع رأسه.

وقد تم تنفيذ هذا الأخير من قبل أميركي ، هاندال ، حيث قدم قطب السد في بلاده ، وليام راندولف هيرست ، مكافأة قدرها 5000 دولار لرئيس الثوري.

مراجع

1. الثقافة الجماعية فرانسيسكو فيلا: أصل أسطورة. تم الاسترجاع من culturacolectiva.com
2. كارمونا دافيلا ، دوراليشيا. فرانسيسكو فيلا (Doroteo Arango Arámbula). تم الاسترجاع من memoriapoliticademexico.org
3. السيرة الذاتية والحياة. بانتشو فيلا. تم الاسترجاع من biografiasyvidas.com
4. Biography.com المحررين. سيرة بانتشو فيلا. تم الاسترجاع من biography.com
5. محرري الموسوعة البريطانية. بانتشو فيلا. تم الاسترجاع من britannica.com
6. روزنبرغ ، جنيفر. بانتشو فيلا. تم الاسترجاع من thinkco.com
7. المغامرة. بانتشو فيلا: سيرة ذاتية قصيرة وحقائق. تم الاسترجاع من theventureonline.com
8. إسبينوزا ، جيسيل. بانتشو فيلا. تم الاسترجاع من staff.esuhsd.org