من كان كونيرا هوراكوتشا؟
كونيرايا هوراكوتشا إنه إله خالق لثقافة الأنديز ، وبشكل أكثر تحديداً في إقليم بيرو. ويعتقد أن هذا هو الكيان الذي يتدخل في أوقات الأزمات. وينظر اليه ايضا كبطل ثقافي.
بقي إيمانه خرافة بعد أن فرض الأسبان الإله الكاثوليكي. ومع ذلك ، قدمت قصص عن هذا الإله من قبل أولئك الذين سافروا في جميع أنحاء سييرا دي ليما.
بفضل فرانسيسكو دي أفيلا ، الذي كان مسؤولاً عن زرع الدين الكاثوليكي في بيرو ، أصبح تاريخ هذا الكيان معروفًا الآن.
هناك الكثير من المعلومات المتاحة عن هذا الله أكثر من غيرها ؛ قد يكون هذا لأنه كان من السهل على الإسبان شرح فكرة وجود إله خالق واحد من خلال هذا الإله.
بسط و علل
إن أول المؤرخين الإسبان الذين أتوا إلى أمريكا ما زالوا لا يتمتعون بهذه اللغة الإسبانية المتقدمة. هذا يعني أنه كان هناك خلط بين "v" و "w" ، حتى ربطهم بـ "u" التقليدي.
كتب الأسبان عن هذا الكيان باسم Viracocha. وفقًا لسارمينتو جامبوا ، وهو مؤرخ مشهور لكتابته حول هذا الموضوع ، فإن Viracocha تعني "دهن أو رغوة البحر".
استخلص هذا لأنه ، في لغة الكيشوا ، تعني كلمة "wira" "الدهون أو الدهنية" ، في حين أن كلمة "qucha" تعني "امتداد الماء".
كما ذكرت البيانات اللغوية والأثرية والتاريخية ، فإن مصطلح "huiracocha" كان عبارة عن تحول في الكيشوا لمصطلح أيمارا "wilaquta".
"كوتا" تعني "البحيرة" و "ويلا" تعني "الدم". مجتمعات مثل ما قبل الإنكا تستخدم لتقديم تضحيات حيوانية حول بحيرة تيتيكاكا. في مثل هذه التضحيات ، كانت البحيرة مصبوغة باللون الأحمر.
قام فرانشيسكو دي أفيلا ، مع مساعدي الأنديز ، بتجميع القصص والأساطير حول هوراكوتشا. أول ترجمة إلى الإسبانية للنصوص قام بها خوسيه ماريا أرجوياس. سعيد كتاب بعنوان آلهة ورجال من Huarochirí.
أسطورة
تقول القصة أن كونيرايا كان هوكا (أي إله) كان يحب أن يأخذ مظهر رجل في الشارع.
وقع في حب امرأة تدعى كواهيلاكا. كانت عذراء جميلة جداً ولم يلمسها أحد من قبل.
في أحد الأيام كانت تريكو بجوار شجرة. لاحظت Cuniraya أن لديها ثمار في الأعلى ، وأطلقت الفاكهة.
إذا أكلت تلك الفاكهة ، فستكون حاملاً. أكل كاهويلاكا الفاكهة بسرور وأصبح حاملاً.
في 9 أشهر كان لديه ابن وأرضعاه حتى بلغ سنًا معيّنة. لم تكن تعرف من ينتمي لقب الأب ، واستدعت كل الحواقي حتى يتمكن الابن من الاعتراف. الجميع يرتدون أفضل ملابسهم وذهبوا إلى الاجتماع.
وبمجرد وصوله إلى هناك ، كان الجميع يجلسون بشكل طبيعي ما عدا كونيرايا ، الذي كان في زاوية مع عباءةه الخرقة والخرق. لم تعترف huaca بن Cahuillaca على أنه ابنه ، ولم تسأل الرجل الموجود في الزاوية.
ولما كانت لا مسؤولة عن الطفل ، سمحت له بالزحف للوصول إلى أقرب إلى والدها. لم يتعرف الصبي على أي شخص حتى التفت إلى الزاوية التي كان فيها كونيرايا. زحف إلى المكان وحاول تسلق قدميه.
عندما رأى أن الأب كان ذلك ، قال كاهويلاكا: "ويل لي! كيف أنجب ابن مثل هذا الرجل البائس؟ ".
انه انطلق لتشغيل وكوريا أراد أن يفوز حبه. كان يرتدي الذهب ، وغير نفسه وقرر متابعته. كان يحاول جعل دورها يدعي ، لكنه لم يفعل.
تقول الأسطورة إنها وصلت إلى Pachacamac ، في الخارج ، وأصبح كلاهما حجرًا. يمكنك حاليًا الحصول على حجرين بأشكال البشر على هذا الموقع.
يقال إن كونيرايا ، أثناء البحث عن كاهويلاكا ، كان يلعن ويستفيد من الحيوانات والناس في طريقه.
تحتوي هذه القصة على العديد من الإصدارات وتم سردها بطرق مختلفة ، ولكنها تحتفظ بشكل أساسي بما ترويه القصة الأصلية..
مراجع
- من هو كونيرايا هوراكوتشا؟ (3 أبريل 2016). تعافى من المخ: الدماغ. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2017.
- أسطورة Cuniraya Huiracocha. (25 يونيو 2015). تم الحصول عليها من قاموس الأساطير والأساطير: cuco.com.ar. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2017.
- Huiracocha (الله). تم الاسترجاع من ويكيبيديا: es.wikipedia.org. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2017.
- Peruvian Oral Tradition: الأسلاف والأدب الشعبي ، المجلد 2. (فبراير 2006). إنريكي بالون أغيري. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2017.
- كونيرايا هوراكوتشا (أسطورة). (2 فبراير 2012). تم الاسترجاع من Blogspot - محدّثًا بالفروق الدقيقة: aldiaconmatices.blogspot.com. تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2017.