شارك:
10 نصوص مسرحية قصيرة للأطفال والكبار
ل نص درامي هو تكوين من النوع الأدبي ، مصممة لتكون ممثلة على خشبة المسرح. إنه جزء من عملية التواصل ، لأنه مصمم ليتم قراءتها وتمثيلها.
يطلق على هذا النوع من النص دراماتيكي لأن محتواه مصمم لتمثيل الدراما النموذجية للروايات الأدبية أو الأدبية (Ramírez، 2017).
يغطي النص الدرامي ثلاثة أنواع مختلفة من هيئات البث ، بما في ذلك المؤلف والممثلون والمخرج.
وبهذه الطريقة ، عندما يتم تمثيل النص الدرامي من قبل الجهات المصدرة الثلاثة فإنه يطلق عليه اسم "العمل".
يُعرف الشخص الذي يتم توجيه تمثيل النص إليه باسم المتلقي ، والذي يمكن أن يكون فرديًا (قارئ) أو جماعي (عام).
يمكن بناء نص درامي ليتم تمثيله كحوار ، ولهذا السبب يعتبر جزءًا من عملية التواصل.
في هذه العملية ، تمثل الأطراف المعنية الشخصيات الخيالية نتاج خيال المؤلف وتسترشد بالمدير بهدف إقامة اتصال مباشر مع الجمهور.
نصوص درامية قصيرة للأعمال الشهيرة
مثال 1: روميو وجولييت (ويليام شكسبير)
أدخل شمشون وغريغوري ، من منزل Capulets ، مسلحين بالسيف والدرع.
سامسون: جريجوريو ، أقسم أننا لن نبتلع.
جريجوريو: لا ، ما نحن ، هل نحن؟.
سامسون: أقول إنه إذا لم نبتلعهم ، فإنهم يقطعون أعناقهم.
جريجوريو: نعم ، ولكن دعونا لا ننتهي من الخناق حول الرقبة.
سامسون: إذا استفزوني ، أصبت بسرعة.
جريجوريو: نعم ، لكن الضرب لا يستفزك بسرعة كبيرة.
شمشون: لقد أثارتني كلاب مونتيسكو.
جريجوريو: الاستفزاز هو التحرك والشجاعة ، والوقوف ، لذلك ، إذا استفزازك ، فإنك تهرب.
سامسون: كلاب مونتيسكو تنقلني للوقوف. مع رجل أو امرأة من مونتاج أنا أمسك الجدران.
جريجوريو: ثم يمكنهم ، لأنهم يدفعون الضعيف ضد الجدار.
مثال 2: منزل برناردا ألبا (فيديريكو غارسيا لوركا)
تصرف أولا
غرفة بيضاء داخل منزل برناردا. جدران سميكة. أبواب مقوسة مع ستائر من الجوت تعلوها أربوتوس ونشرات. كراسي الروطان. لوحات ذات مناظر طبيعية غير محتملة للحوريات أو ملوك الأسطورة. إنه الصيف ينتشر صمت شادي كبير عبر المشهد. عندما يرتفع الستار ، يكون المشهد وحده. يمكنك سماع أصوات الأجراس.
(الخادمة يخرج)
خادمة: لدي بالفعل أكثر من ضعف أجراس مدسوس بين المعابد بلدي.
لا بونسيا: (يخرج يأكل chorizo والخبز) لقد كانوا gori-gori لأكثر من ساعتين الآن. لقد حان علاج جميع الشعوب. الكنيسة جميلة. في الاستجابة الأولى أغمي على المجدلية.
خادمة: هي التي تبقى أكثر بمفردها.
لا بونسيا: كانت هي الوحيدة التي أرادت الأب. أوتش! الحمد لله أننا وحدنا قليلا! لقد جئت لتناول الطعام.
خادمة: إذا برناردا رآك ... !
لا بونسيا: أتمنى الآن ، ألا تأكل ، أن نموت جميعًا من الجوع! متسلط! Dominanta! لكنها مزعجة! فتحت سلة النقانق.
خادمة: (بحزن ، قلق) لماذا لا تعطيني ابنتي ، بونسيا?
لا بونسيا: ادخل واحضر حفنة من الحمص أيضًا. اليوم لن تلاحظ! (رقمي ، 2006).
مثال 3: التغييرات (سيلفينا كاراسكو)
تصرف أولا
محطة الحافلات لمدينة صغيرة: بعض النوافذ مع علامات محاكاة لكونها أسماء شركات الحافلات المختلفة وعلامة تشير إلى "محطة الحافلات". ألدانا على وشك أن تأخذ الحافلة التي ستأخذها إلى مدينتها الجديدة وحياتها الجديدة.
ألدانا وسارة يقولون وداعا داخل المحطة.
سارة: هل أنت متأكد أنك تملك كل شيء؟ وثيقة ، شاحن الهاتف الخليوي?
الدانا: نعم يا أمي.
سارة: كل الكتب ، خريطة المدينة ، العنوان مكتوب عليها الشكوك?
الدانا: نعم يا أمي ، لا تقلق. الشيء الوحيد الذي يقلقني هو أنني سأشتاق إليك كثيرًا.
سارة: (يختبئ مشاعره) إنها المرة الأولى فقط ، عندها ستكون على ما يرام. اذهب الآن ، سوف تذهب الحافلة.
(يحتضنون)
الدانا: أحبك يا أمي.
سارة: أحبك يا ابنة.
(تغادر الدانا المشهد وتسمح سارة لسقوط دموعها.) (كاراسكو ، ص.)
مثال 4: Los tres vagos (خوسيه لويس غارسيا)
(المشهد يضيء ونرى الملك القديم يرقد على السرير).
الملك - أوه ، كم هو سيء أنا!
(يأتي الأطفال الثلاثة. يتجولون في جميع أنحاء الغرفة دون رؤية الملك).
الابن 1: لقد أرسلنا الأب إلى الدعوة.
الابن 2: لكنه ليس كذلك.
الابن 3: ثم ، لم يأت أو ذهب.
الملك: أنا في السرير.
2: أبي!
3: قلت لك: لقد تحدث إلينا أحد من السرير.
1: ما بك يا أبي?
الملك: أنا مريض. أنا سأموت.
1: لا يمكنك أبي ، أنت الملك.
2: كيف تموت إذا كنت على قيد الحياة?
3: سنحميك أخبرنا من يريد قتلك.
الملك - سأموت وأنا أعلم أنك ثلاثة غبية.
1: لكن أبي.
الملك - اخرس! الآن أنا بحاجة لمعرفة أي واحد منكم الثلاثة هو الأكثر كسولًا.
1: ما هو كسول?
2: جاندول.
3: الشخص الذي لا يلتصق بالماء.
1: لماذا تعطي عصا إلى الماء?
الملك - اخرس! الأكثر غموضًا سيحدث لي وسيصبح ملكًا.
1: الأب ، ثم المملكة لي. أنا كسالى لدرجة أنني إذا ذهبت للنوم في الفناء وبدأ المطر ، فأنا لا أستيقظ ، حتى لو غرقت بي حتى العظم.
2: هذا سخيف. المملكة ملك لي ، لأنني كسالى لدرجة أنني عندما أجلس على النار لتدفئة نفسي ، أفضل أن أحرق قدمي قبل إزالة ساقي.
3: هذا ليس كسول ، إنه غبي. المملكة لي.
2: لماذا?
3: لأنني كسالى لدرجة أنه إذا شنقوني وأعطاني أحدهم سكينا لقطع الحبل ، قبل أن أسمح لنفسي بالتعليق سأرفع يدي على الحبل.
الملك: لقد وصلت إلى أقصى درجة. سوف تكون الملك.
2: لكن أبي.
1: أبي ، أبي!
الملك: شيتون! تم اتخاذ القرار. الذهاب بعيدا أريد أن أنام.
3: رغباتك هي أوامر.
(الأطفال الثلاثة يخرجون).
الملك - لماذا لم يكن لدي ابنة?
(المشهد يظلم) (García ، 2014).
مثال 5: محفظة نقاش (Serapio Sergiovich)
لويس يخرج محفظته للدفع وعندما يفتحها ، في كل مرة ، يقول صوت اصطناعي:
- أنت تفتح لي مرة أخرى ...
- فكر إذا كان من الضروري حقًا الإنفاق على هذا ...
- الادخار هو أساس الثروة
- أوه ، أوه ، ... كم هو كل شيء باهظ الثمن
- ما هي اخر مرة
يتعين على لويس فتح المحفظة غالبًا لأن بناته وزوجته يتناوبان على طلب المال لأسباب مختلفة.
أخيرًا يأتي لص ويسأل عن المال. يفتح الأب المحفظة ويقول:
- بما فيه الكفاية! ليس مرة أخرى! لا يمكن أن يكون! هذا لم يسمع به! هذا كثير جدا انتبه!
السارق يخاف ويترك (Sergiovich، 2011).
مثال 6: محبي الكلاب (Leslye Rivera Casanoba)
المشهد الأول:
الكلب: (القفز) نعم! وصلت أخيرا! أنا سعيد جدًا لرؤيتك ، حقًا. ينتقل جسمي بالكامل ويرقص على صوت وصولك (ترقص وتغني أغنية سعيدة). من فضلك ، دعنا نخرج بسرعة ، لا أستطيع أن أخذه بعد الآن ... (كلب يريد الذهاب إلى الحمام).
الرجل: مرحبا (السكتات الدماغية رأس الكلب) أنا متعب جدا (اترك الحقيبة على الطاولة والجلوس على كرسي).
Dog: أعرف ، أنا أعلم ... أنا أفهم حقًا تعبك. يجب أن تكون مرهقة للغاية لأن أكون خارج المنزل طوال اليوم ، فربما تفعل أشياء ... ولكن من فضلك ... أنا أطلب منك ... هيا بنا الآن! (الانتقال إلى جميع الأطراف).
الرجل: حسنا ، هذا جيد. اسمحوا لي أن أخرج حقيبة ، والمياه ، وضعت على المقود وأذهب بعيدا (ابحث عن حقيبة وماء في حقيبتك ، وأخذ المقود على الطاولة ووضعه على الكلب).
الكلب: نعم! أنت أفضل صديق ... أحبك!
الرجل: هيا. (كلاهما يغادران المسرح) (Casanoba، s.f.).
مثال 7: القطط المغلقة (لويس فرناندو غالاردو ليون)
ليلة. 1
ليون يصرخ بغضب ، يجادل مع امرأة.
(إلى الهاتف)
ليون: إنها آخر مرة يا غبي! لا اريد ان اراك مجددا في حياتي! لا
انت تفهم!
ليون توقف الهاتف بسخط. قطه كوكو ينظر إليه مفتون. ليون يحاول احتواء البكاء ، وقال انه يبدو غير راضين.
ليون: لماذا؟ لماذا؟ لماذا؟ لم يعد بإمكاني الوقوف عليه بعد الآن Coco ، لم يعد بإمكاني الوقوف ، أكرههم ... لعنة ...
كوكو يقترب من ليون ويبدأ في نحت ضد ساقيها ، meows. ليون يشعر بذلك والحمل يعانق ويريحها.
ليون: أنت الوحيد الذي يحبني ، حق كوكو؟ لأنك لم تكن امرأة ...
Coco meows وليون يحتضنها بمزيد من القوة.
ليون: أحبك أيضًا يا كوكو ، أنت الشيء الوحيد الذي لدي في حياتي.
مثال 8 القط والفأر
سينوغرافيا: شارع مشترك. الماوس على ظهره عندما يبدأ القط فجأة نحوه.
الماوس: الانتظار!!
القط: ماذا تريد?
الماوس: لماذا تفعل هذا؟?
القط: ما الشيء?
الماوس: كازارمي.
جاتو: حسنًا ، لأنني جائع.
الماوس: حسنًا ، هل تحب ذوقي وملمس بشرتي?
Cat: هام ، في الواقع ، لا ، أنا أكره عندما يمر الذيل حلقي ولا يزال
بعد بضعة أسابيع أظل بصق الشعر الأبيض.
فأر: فلماذا كنت صيد الفئران؟ هذا غير منطقي.
القط: ربما ، ولكن في كنيسة عبقور القطة التي جاءت من المستقبل ، ونحن
علموا أن نكون قريبين منه يجب أن نأكل الفئران لأنك لا تفعل ذلك
تقبله كمسافر للوقت ومخلص للمجتمع القطط.
فأر: لا أستطيع أن أصدق أن هذا هو السبب.
Cat: دعنا نجعل صفقة ، سأحررك إذا قبلت Doraemon بصفتك المسافر الوحيد
الوقت ومخلص المجتمع القطط.
فأر: بالطبع لن أقبل ذلك ، أولاً ، لأنه غير موجود وثانياً ، إذا
فعلت ، ثم فإنه لن يتطلب مني أن أؤمن به لأنه يريد فقط أن ينقذ
الماكرون.
Gato: لا تجرؤ على القول أنه غير موجود ، فأر التجديف ، لأنه في الجميع
الجانبين ويمكن أن تطلق العنان لغضبهم ، بالإضافة إلى كنيستي لدينا مجتمع
الاعتقاد الفئران التي نتركها في سلام.
الفأر: عبقور كان مجرد صورة كاريكاتورية لقطة زرقاء ، وكم من القطط الزرقاء
انت تعرف?
القط: أعتقد أنه لإثبات ألوهيته اختار عبقور اللون الأزرق ل
أنه لا يوجد تمييز ضد العرق وكان التلفزيون هو السبيل لتمديده
رسالة فينا.
فأر: حسنًا ، أوضح ذلك لي ، كان عبقور روبوتًا ، لماذا يجب علي ذلك
أكل الفئران إن لم يكن حتى المعدة؟ أعتقد أن كنيستك اخترعت كل شيء فقط
للسيطرة عليها.
القطة: حسنًا ، حسنًا ... (القطة تأكل الماوس) فتحت حديث كثير شهيتي.
نهاية
مثال 9: غيبوبة تغريدات
غابرييل (يحمل بندقية في يده)
كارلا (يحمل حقيبة تحمل على الظهر)
غابرييل: ماذا تفعل؟ دخول سريع وكتل الباب!
كارلا: (بالنظر إلى شاشة جهاز BlackBerry الخاص به أثناء إغلاق الباب) ظل جهاز Blackberry الخاص بي يصدر صوتًا مجنونًا منذ مغادرتنا المدينة ، لا أستطيع أن أصدق أنني ما زلت أتلقى إعلامات من Facebook.
غابرييل: (يقوم بسحب هاتف BlackBerry من جيبه وفحصه للحظة) حتى Twitter نشط للغاية ...
(يضحك)
كارلا: ماذا حدث?
غابرييل: راجع هذه التغريدة "جدتي هي غيبوبة. الضحك بصوت مرتفع "(كارلا يضحك)
كارلا: (بالنظر إلى شاشة هاتفها الخلوي) دعونا نرى نظرة على هذا واحد "يتبع Ninel Conde
عش "
(كلاهما يضحك)
غابرييل: كتب أحدهم "أضع نفسي في خطر ، لكن الآن لدي ماكدونالدز ، كما يقولون في زومبياند: استمتع بالأشياء الصغيرة"
كارلا: كيف لا يزال هناك أشخاص يخلقون السلاسل؟! راجع "نشر هذا في 10 جدران وسيذهب Chuck Norris لإنقاذك"
غابرييل: (يظهر هاتفه لكارلا) "ما زلت خائفًا أكثر من شاهد
من يهوه يقرع الباب "
(كارلا تتجاهلها بينما تقول بهدوء: نسخ ولصق نسخ ولصق نسخ ولصق)
غابرييل: ماذا تفعل؟?
كارلا: يجب أن نجرب كل شيء (تابع النشر)
غابرييل: "لا تحبني الزومبي ، وجه حزين ، # للأبد
كارلا: (فوجئت) ، لقد أضافوني إلى مجموعة فيسبوك! (اقرأ قليلاً) إنهم ناجون ، ويلجئون بالقرب من هنا (انظر إلى الجمهور للحظة ، وخذ حقيبتك ، وافتح باب الغرفة واترك المشهد يعمل)
غابرييل: مهلا ، انتظرني! (يترك المشهد وراءها)
نهاية
مثال 10: Orestiada (Aeschylus)
بالنسبة لك ، عندما تأتي اللحظة المناسبة ، يتصرف بجرأة. وإذا صرخت في رعب ؛ "أوه ، يا بني!" ، أخبره أن والدك صرخ عليك أيضًا. استهلك الثأر ولا تخف ، صب دم الشر الذي يسود هنا: اقتل قتلة والدك.
eg: لقد أتيت إلى هنا ليس من أجل سعادتي: لقد جعلني أتصل برسالة. يقولون أن بعض الأجانب يجلبون لنا أخبارًا غير مرغوب فيها ، وأن أوريستيس قد مات. حزن آخر لهذا المنزل الجريح والممزق أصلاً بعد الوفاة الأولى! ولكن هل سيكون ذلك صحيحا؟ أليس الأوهام تخيلات ، ولدت وتطير وتختفي؟ أوهام فاناس! (الكوريفو): ماذا تقول لي ، لإلقاء الضوء في ذهني?
جوقة: صحيح أننا سمعنا الأخبار. الحصول على أفضل واسأل الأجانب مباشرة. يجب التحقق من الرسالة من قبل المستلم نفسه. Esquilo، La Orestiada (Victor، 2013).
مراجع
- كاراسكو ، س.. أعمال قصيرة. تم الحصول على العمل بشأن التغييرات التي يمر بها الشباب (حرفين): obrascortas.com
- كازانوبا ، ل. ر.. أعمال قصيرة. حصل على مسرح الرجل والكلب عن الحب (شخصان): obrascortas.com
- ديجيتال ، أ. (15 سبتمبر 2006). ABC اللون. تم الاسترجاع من النص الدرامي: abc.com.py
- García، J. L. (20 يناير 2014). تم الحصول عليها من البرامج النصية للمسرح: Los tres vagos: titerenet.com
- راميريز ، س. (2017). حول باللغة الاسبانية. تم الحصول عليها من أمثلة النصوص الدرامية: normasespanol.about.com.
- سيرجوفيتش ، س. (9 يناير 2011). قصة قصيرة. تم الاسترجاع من مخطوطات فكاهة: tv-scripts.com.