شارك:
60 أمثلة على الوظيفة المرجعية
ال وظيفة مرجعية إنها إحدى وظائف اللغة التي ننقل بها المعلومات بموضوعية. يمكننا استخدامه للإبلاغ عن الأشياء أو الأشخاص من حولنا ، والأحداث التي حدثت ، أو التي ستحدث ، إلخ..
اللغة تفي بست وظائف. الأولى هي الوظيفة المرجعية ، وهي أبسط لغة ، وهي اللغة التي تستخدم بها اللغة لتوفير المعلومات.
ثم هناك وظيفة تعبيرية ، وهي عندما تستخدم اللغة للتعبير عن المشاعر أو الحالة الذهنية. وعادة ما يستخدم هذا في أول شخص.
في وظيفة الاستئناف ، يتم استخدام اللغة لإرسال أو طلب شيء إلى المتلقي. في لغة الوظيفة الشعرية تستخدم لغرض جمالي وتوجه إلى الرسالة التي تريد نقلها.
في وظيفة phatic ، يتم تسهيل الاتصال الاجتماعي لتسهيل الرسالة. أخيرًا ، تُستخدم الوظيفة اللغوية في التحدث باللغة.
حتى إذا استخدمنا أيًا من وظائف اللغة ، فستظل الوظيفة المرجعية دائمًا موجودة. لكننا سنقول دائمًا أن الوظيفة التي نشير إليها ستكون الوظيفة الرئيسية ، حتى إذا كانت الجملة بها أكثر من وظيفة.
الوظيفة المرجعية هي مفتاح نقل المعلومات الموضوعية ، دون المعلومات التي نوفرها للمستمع تقييماته الخاصة أو إثارة أي نوع من رد الفعل.
هذه الوظيفة هي الأكثر استخدامًا في النصوص الإعلامية مثل تلك المستخدمة في الصحف أو في المنشورات العلمية. ولكن يمكن استخدامه أيضًا في الأدب من أجل الخيال أو المقالات.
أمثلة مميزة مع وظيفة مرجعية
أدناه لدينا قائمة بأمثلة من العبارات ذات وظيفة مرجعية واضحة ، حيث يتم توفير معلومات البيئة المحيطة بنا.
-وصفت وسائل الإعلام الحدث بأنه متعدد الطرائق
-بعد ثلاثة أيام أدرك خطأه
-الشابة عمرها 16 سنة
-ستكون الوثيقة اللازمة للمشروع جاهزة يوم الجمعة
-في المستشفى يتم التخطيط للعمليات بعناية
-كان الخباز يخبز الخبز في الصباح الباكر
-كان علينا أن ندعو سباك لإصلاح الخطأ
-في هذا السوبر ماركت أسعار أعلى مما كانت عليه في المنافسة
-كان كلب الجيران ينبح لساعات
-الأشجار في الحديقة تزداد
-المربع على الرف فارغ
-اختفت السمكة في البركة
-كانت مهتمة بمعرفة سبب عدم اتصالها بها
-في قائمة المطعم تقدم عدة خيارات للاختيار
-لم تسمع عائلته بالحدث إلا بعد يومين
-جاء أبناء عمي إلى عيد ميلادي وجلبوا لي الكثير من الهدايا
-على شاشة المطار تقول أن الطائرة سوف تتأخر
-عاصمة إيطاليا هي روما
-الجزيرة التي سنزورها في إجازة صغيرة جدًا
-كان الطعام المقدم من غرفة الطعام غير كافٍ للعديد من الأطفال
-تتمتع أحزاب القرية بجدول زمني أقصى لا يمكن أن يتجاوز 3 صباحًا
-قام المصمم برسم الفستان الذي تم إرساله بعد ذلك إلى الخياط
-في مصفف الشعر يمكنك اختيار لون الشعر الذي تريده
-لعب الأطفال للكرة في حديقة المدينة
-يجب أن تخضع مشروعات الشركة لدراسة اقتصادية كبيرة
-ساعات المتاجر تنظمها الدولة
-ستصل الحافلة الخاصة بك في الساعة 5 بعد الظهر
-من المقرر أن تصل الساعة 10 ليلاً
-أعدت والدته الطعام عندما يصل إلى المنزل
-في الفندق ، يقدمون إفطارًا رائعًا في الطابق العلوي
-سافر كثيرا في العام الماضي وزار ثلاث دول
-لا تتم إزالة بقع الكرسي
-استغل السياح حقيقة أن الشمس خرجت للذهاب إلى الشاطئ
-في إجازة لن يكون هناك أحد في المنزل
-رن الأطفال الجرس وهربوا
-سيصدر الفيلم الذي تريد مشاهدته يوم الجمعة المقبل
-وذكر الشهود أنهم لا يعرفون شيئًا عن الأمر
-في هذه المنطقة تنمو أشجار الزيتون جيدًا
-كان يحتاج إلى زوج آخر من الأحذية لفصله في الرقص
-تمكن من الوصول إلى قمة الجبل في بضع ساعات
-نسي أن يغلق الباب
-سيتم تقديم مأدبة العشاء في الساعة 10:00
-سيتم لم شمل الأسرة في حديقة الجدة
-يصل بابلو دائمًا قبل خمس دقائق ، لكن خوان يصل دائمًا خمس دقائق متأخرة
-شغفك هو الذهاب للتسوق
-سيقضي كل يوم في تنظيف المنزل
-سوف يجتمع مجلس الحي في الساعة 4 بعد الظهر على البوابة
-تم اتخاذ القرار بشكل مشترك
-المكان الذي تريده لعملك في تلك الزاوية.
-في فصل التاريخ ، ندرس ملوك إسبانيا
-كانت الغرف في هذا المنزل كبيرة جدا
-كان أثاث المستأجرين مكسوراً
-أقرب مركز للشرطة في هذا الشارع
-إنها أول مباراة له في فريق كرة القدم هذا
-في القرية ، لم يعرفنا أحد عندما وصلنا
-الطريق الذي يتبع النهر يؤدي مباشرة إلى المدينة
-الثلاجة كانت فارغة ولم يكن هناك شيء للأكل في المنزل كله
-انخفضت درجات الحرارة بشكل كبير هذا الصباح
-كسر قلمه قبل بدء الامتحان
-السيارة التي اشتراها مستعملة كانت في العاشرة من عمرها.
مراجع
- كوروميناس ، جوان جوان كوروميناس. قاموس موجز للكلمات القشتالية. جريدوس ، 1973.
- كوروميناس ، جوان. القاموس الناجم عن أصل اللغة القشتالية. جريدوس ، 1954.
- نيبريجا ، أنطونيو دي. قواعد اللغة القشتالية. 1984.
- كويرفو ، روفينو خوسيه. قاموس البناء ونظام اللغة القشتالية. A. Roger and F. Chernoviz، 1893.
- ألكوس لوراتش ، إميليو. قواعد اللغة الاسبانية. مدريد: Espasa Calpe ، 1994.
- الإسبانية ، الأكاديمية الحقيقية. قواعد جديدة للغة الاسبانية. 2009.
- الفرنسية ، خوان ألسينا ؛ BLECUA ، خوسيه مانويل (محرر). قواعد اللغة الاسبانية. ارييل ، 1980.