الوظيفة الجمالية لخصائص اللغة والمثال

ال وظيفة اللغة الجمالية إنها الخاصية التي يجب أن يجذب ذلك الانتباه إلى نفسه ، والذي يكتسب معه قيمة ذاتية. في هذا المعنى ، الكلمة تعني في نفس الوقت التعبير والتعبير. وهذا يعني أن له أهمية موضوعية خارجة عليه ، وفي الوقت نفسه ، له معنى شخصي ، يتجاوز الهدف.

لذلك ، يمكن للكلمة أن تقول شيئًا ما وأن تُظهِر شيئًا مختلفًا تمامًا. تتم دراسة هذه الوظيفة الجمالية للغة على نطاق واسع من قبل فرع من الفلسفة: الجماليات.

المصطلح مشتق من علم التخلف اليوناني القديم ، والذي يعني الإحساس أو الإدراك ، المعرفة المكتسبة من خلال التجربة الحسية.

من ناحية أخرى ، هذا الاستخدام الخاص للغة أكثر وضوحًا في مجال الأدب. في الشعر ، على سبيل المثال ، يتم استخدام الهياكل اللفظية الأدبية بشكل مكثف لنقل عدد كبير من المعاني. من بينها ، يمكننا أن نذكر اللون والصوت والعواطف والصور من العالم المادي والمادي.

لتنفيذ هذه الوظيفة من اللغة ، يتم استخدام سلسلة من الموارد. بعضها من التشبيهات ، والتهديدات ، والتناقضات ، والخيال ، والتورية والاستعارات.

هذه ليست للاستخدام الحصري للأدب. تشمل مجموعة الاحتمالات التي تم تطويرها لهذه الوظيفة الجمالية للغة الأفلام والبرامج التلفزيونية واللغة اليومية.

مؤشر

• 1 خصائص الوظيفة الجمالية للغة
  • 1.1 التركيز على القيمة التعبيرية
  • 1.2 تفضيل النموذج على المحتوى
  • 1.3 رهنا بالمعايير الثقافية
  • 1.4 التواجد في جميع السياقات اللغوية
• 2 أمثلة
  • 2.1 لرياضي ميت شاب
• 3 المراجع

خصائص الوظيفة الجمالية للغة

التركيز على القيمة التعبيرية

اللغة لديها العديد من الوظائف. يمكن استخدام هذا لإقناع (وظيفة الاستئناف) ، وإبلاغ معلومات العالم الملموس (الوظيفة المرجعية) ، والإشارة إلى جوانب اللغة (الوظيفة اللغوية المعدنية) ، من بين أمور أخرى..

في حالة الوظيفة الجمالية للغة ، فإنها تعطي الأولوية للقيمة التعبيرية للغة. أي أنه يشير إلى قدرتهم على التعبير عن المشاعر أو العواطف التي توقظ كائنًا أو فكرة أو كائنًا.

هذا يعني أنها لا تتجاهل القيمة المهمة للغة (قدرتها على الرجوع إلى العالم الخارجي).

تفضيل النموذج على المحتوى

عند قراءة رواية أو قصيدة ، يتم اختبار الوظيفة الجمالية للغة. في كل هذه الأنواع من التعبيرات ، الهدف هو إعطاء المتعة الجمالية.

ويتحقق ذلك من خلال الكلمات نفسها وترتيب واعي ومدروس له تأثير ممتع أو مثرٍ.

لهذا السبب ، فإن هذا الغرض الجمالي يعطي الغلبة للتكوين ، وليس للمحتوى. وبهذه الطريقة ، من الشائع ، خاصة في السياقات الأدبية ، استخدام لغة مجازية أو شعرية أو لغوية.

كما سبق ذكره ، من بين الموارد المستخدمة لهذا الغرض هي التشبيهات والاستعارات والمفارقة والرمزية والقياسات المماثلة.

من ناحية أخرى ، عند استخدام الكلمات لأغراض فنية ، من الشائع اختيار كلمات معينة وإعادة اكتشافها لضمان تحقيق التأثير المطلوب.

تخضع للمعايير الثقافية

ترتبط الوظيفة الجمالية للغة بالاستخدام الخاص لبعض الهياكل اللغوية. ومع ذلك ، فإن المعايير الثقافية هي التي تحدد في نهاية المطاف غلبة هذه الوظيفة.

بشكل عام ، اللغة في علاقة ترابط مع ثقافة المجتمع. إنه يعكس معتقدات وعادات وقيم وأنشطة مجموعة معينة في وقت معين. ليس من المستغرب أن وظيفتها الجمالية تخضع لكل هذه الخلفية الثقافية.

التواجد في جميع السياقات اللغوية

على الرغم من أن هذا التقييم للوظيفة الجمالية للغة يتجلى بوضوح أكبر في الأدب ، إلا أنه موجود أيضًا في اللغة العامية. في الأخير ينظر إليها على شكل استعارات وتورية وغيرها من الموارد التعبيرية للكلام اليومي.

أمثلة

يمكن رؤية الوظيفة الجمالية للغة بقوة في الشعر. في الواقع ، عادة ما تستخدم الوظيفة الشعرية والجمالية كمرادفات.

الهدف من اللغة الشعرية هو إيصال معنى أو شعور أو صورة عميقة إلى الجمهور. لإنشاء هذا التأثير ، قم بتضمين الصور واللغة التصويرية بشكل هادف.

بهذه الطريقة ، من أجل توضيح هذه الوظيفة ، يتم تقديم قصدين أدناه. لاحظ كيف يمكن للمؤلفين ، من خلال مجموعة محددة من الكلمات وكيفية دمجها ، إدارة جمال اللغة نفسها أثناء وصف الحالة المزاجية الخاصة بهم.

شاب ميت

(أ. هوسمان ، ترجمة خوان بونيلا)

"اليوم الذي فزت فيه بالسباق في بلدتك
كلنا نسير عبر الميدان.
هتف الرجال والأطفال اسمك
وعلى الكتفين نأخذك إلى منزلك.

اليوم جميع الرياضيين يسيرون في الطريق
وعلى الكتفين نأتي بك إلى منزلك.
في العتبة سنودعك,
مواطن من المدينة الأكثر راحة.

صبي الماكرة ، تركت قريبا
حيث لا يهم المجد.
هل تعلم أن الغار ينمو بسرعة
قبل وقت طويل من ذبلت روز.

أغمض وعينيك في الليل
لن تتمكن من معرفة من يدق سجلك ".

الخراف

أندريس بيلو

"نجنا من الطغيان الشرسة

من البشر ، Jove القاهر

وقال الأغنام,

تسليم الصوف إلى المقص?

هذا في شعبنا الفقير

الراعي يفعل المزيد من الضرر

في الأسبوع ، في الشهر أو السنة

جعلنا مخلب النمور.

تعال ، والد مشترك للأحياء,

الصيف الناري.

يأتي الشتاء البارد,

وتعطينا للمأوى الغابات المظللة,

السماح لنا العيش مستقلة,

حيث لم نسمع أبدا زامبونيا

يكره ، وهذا يعطينا احتيال,

دعونا لا نرى المسلحة

من المحتال لعنة

الرجل المدمر الذي يسيء معاملتنا,

ويقطعنا ، ومائة إلى مائة يقتل.

إسقاط وتيرة الأرنب

ما يحلو له ، ويذهب حيث يشاء,

بدون زجال ، بلا قلم وبدون جرس

والأغنام الحزينة الحالات الصعبة!

إذا كان علينا أن نتخذ خطوة,

يجب أن نطلب ترخيصًا من الكلب.

اللباس وملجأ الرجل الصوف لدينا.

الكبش هو طعامه اليومي.

وعندما تغضب أنت ترسل إلى الأرض,

لجرائمهم والجوع والطاعون أو الحرب,

من الذي شاهد دماء الإنسان تجري؟?

في مذابح الخاص بك؟ لا: الخراف وحدها

لتهدئة غضبك يجلد ... "

مراجع

1. دوفرين ، م. (1973). ظواهر التجربة الجمالية. إيفانستون: مطبعة جامعة نورث وسترن.
2. جامعة دوان. (ق / و). فوائد التعليم الجمالي. مأخوذة من doane.edu.
3. Hoogland، C. (2004). جماليات اللغة. مأخوذة من citeseerx.ist.psu.edu.
4. كلية المجتمع في أوستن. (ق / و). الغرض الأدبي. مأخوذة من austincc.edu.
5. لوفيت ، جيه. (2005). النظرية الأدبية والأدب المقارن. برشلونة: ارييل.
6. ليون ميجيا ، أ. ب. (2002). استراتيجيات لتطوير الاتصالات المهنية. Mexico D. F.: Editorial Limusa.