سير هيرمانوس ألفاريز كوينتيرو وأعماله



ال الإخوة ألفاريز كوينتيرو -سيرافان (1871-1938) وجواكين (1873-1944) - كانا كاتبين إسبان ولدوا في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. كانوا يعتبرون حالة غريبة في الإنتاج الأدبي لأنهم وقعوا خلال حياتهم المهنية مع الاسم المستعار "الإخوة ألفاريز كوينتيرو" ، حتى بعد وفاة أحد الإخوة.

عمل الأخوان الفاريز كوينتيرو كشعراء وصحفيين ورواة وفوق كل ذلك ممثلون كوميديون ، وصلوا إلى شهرة كبيرة في كل جانب أدبي.

إن عمل الكاتبين مشبع بالعامية العميقة والعادات المحلية ، مشوبًا بالنطق الأندلسي والذي كانت فيه الكوميديا ​​، حية ومتألقة ، في الخلفية تتمتع بحياة هادئة "وردية" إلى حد ما.

على الرغم من أن تلك الحياة "الوردية" قد تعرضت للانتقاد - وكذلك بسبب الافتقار إلى العمق في أعماله الدرامية ، فإن خفة وحيوية نصوصه الكوميدية ، والتوازن بين النكات ، والألفاظ الأندلسية ، والعاطفة والمنعطفات السريعة ، أعطاهم الكثير من الشهرة.

مؤشر

  • 1 السير الذاتية
    • 1.1 ولادة
    • 1.2 خصوصيات المؤلفين
    • 1.3 العرض الأول لعمله الأول
    • 1.4 "كومة من غير المنشورة"
    • 1.5 عودة ناجحة
    • 1.6 شكر وتقدير
    • 1.7 زواج فاشل وموتان
  • 2 أعمال
    • 2.1 Sainetes
    • 2.2 كوميديا
    • 2.3 زارزويلاس
    • 2.4 الدراما
    • 2.5 شعر
  • 3 المراجع

السيرة الذاتية

ولادة

وُلد إخوان ألفاريز كوينتيرو في أوتريرا ، وهي مدينة في إشبيلية بإسبانيا. وُلد سيرافين في 26 مارس 1871 ، في حين وُلد جواكين في 20 يناير 1873. كانوا أبناء عائلة ثرية.

خصوصيات المؤلفين

كان سيرافين ، الأصغر سناً ، أكثر انفتاحًا وتواصلًا ؛ من ناحية أخرى ، كان الأقدم أكثر تحفظًا. من المهم التأكيد على هذه الخصوصية ، لأن النقاد والصحفيين في ذلك الوقت والعلماء لم يعرفوا بالضبط أي جزء من كل عمل كتبه واحد أو الآخر.

حتى أن البعض اقترح أن سيرافين هو الذي جلب الفوارق الأسلوبية والطابع العاكس وأسس الأعمال. من ناحية أخرى ، افترض Joaquin أنه وفر الشرارة والحيوية ونعمة الحوارات.

كان هذا اللغز يرجع إلى حقيقة أنهم كانوا يوقعون دائمًا أعمالهم (إما أن أحدهم كتبها) مع الاسم المستعار "الإخوة ألفاريز كوينتيرو".

كان الاتحاد بينهما هو الذي كان يؤديه دائمًا معًا في العروض الأولى من المسرحية ، واستقبل بعضهم بعضًا ، وحضر المحاضرات والمحاضرات والتجمعات الأدبية معًا. حتى أصبح كلاهما أعضاء في الأكاديمية الملكية الإسبانية ، على الرغم من الإعلان عنها في سنوات مختلفة.

خلال طفولتيهما كتبا الأعمال التي قدمت في فناء منزلهما. وبالمثل ، تعاونوا أيضًا في الصحف الأسبوعية وصحف المخطوطات ، حيث نشروا مع الاسم المستعار "El diablo cojuelo".

العرض الأول لعمله الأول

في 30 يناير 1888 ، في سن 16 و 15 عامًا ، تم عرض أول عمل له في مسرح سيرفانتس في إشبيلية, المبارزة والحب. لقد كان نجاحًا وحفز والد كلاهما على إرسالهما إلى مدريد في نهاية نفس العام. مكثوا هناك لمدة 9 سنوات ، حيث تم دمج القلم مع وظيفتين في وزارة المالية.

خلال هذه المرحلة الأولى ، تم عرض جميع أعماله على أنها "ألعاب هزلية". في وقت لاحق ذهبوا إلى sainete ، entremés ، zarzuela والكوميديا.

"كومة غير منشورة"

في عام 1889 ، استقرت بقية العائلة في إشبيلية ، في فيلا إي كورت. قبل بلوغهم سن العشرين ، استمتعوا بالفعل بشعبية كبيرة. في تلك السنة تم عرضه لأول مرة gilito, العمل الذي كان ناجحا جدا.

ومع ذلك ، بعد ذلك الموسم جاء وقت أسموه "كومة من غير منشورة". خلال ذلك الوقت كتبوا حوالي 50 عملاً ، لم ينشر أي منها. جميعها كانت أعمالًا صغيرة ودراسات وتقليدًا للمؤلفين الآخرين ساعدتهم في العثور على أسلوبهم الخاص.

من هذه الفترة يمكننا أن نذكر: علم جيد, من اثني عشر الى اثنين, المؤامرة, جيلز صالون الشعر, Poeticomanía, أهل الساحة و صديقها لسيسيليا.

كما أنها تبرز كارميلا, السر, اقتصاد, المسرح بساعات, الذي يغش من?, أولئك الذين يغادرون والذين يقيمون, سلام المنزل, في الخريف و خرطوشة الماضي.

عودة ناجحة

في عام 1897 قاموا بعرض أول عملين في نفس العمل, صر و العين اليمنى, وفي العام التالي قدموا الظل الجيد و منزل من الورق المقوى. تميزت هذه الأعمال بالعودة إلى نجاح إخوان ألفاريز كوينتيرو. كان هناك بالفعل في أعماله أسلوب أصيل جلب لهم النجاح الذي فشلوا في رؤيته.

في عام 1900 أعلن الثنائي ألفاريز كوينتيرو أن لديهم نصف مائة عمل جاهزة. من تلك القائمة - التي شكلتها أعمال "التل غير المنشور" - تُنشر سنويًا حوالي 5 أو 6 أعمال. بل إن البعض نظموا في الخارج ، كما هو الحال في تياترو كولون ، في بوينس آيرس.

في الواقع ، تم ترجمة أكثر من مائة من أعماله إلى عدة لغات: الإنجليزية والإيطالية والبرتغالية والألمانية والفرنسية والدنماركية والبولندية والتشيكية والمجرية والسويدية ، من بين أمور أخرى..

شكر وتقدير

في عام 1907 حصلوا على وسام Cruz de Alfonso XII ، وفي عامي 1920 و 1925 تم تعيين سيرافين وخواكين (على التوالي) أعضاء في الأكاديمية الملكية الإسبانية.

في عام 1909 العبيد المطبخ حصل على جائزة أفضل كوميديا ​​لهذا العام ، وهي جائزة تمنحها الأكاديمية الملكية الإسبانية.

زواج فاشل وموتان

حدثان فقط أثرا جزئيا ونهائيا على الاتحاد الوثيق الذي كان له إخوان الفاريز كوينتيرو. الأول كان زواجًا سيئًا من سيرافين ثم وفاته عام 1938.

كان اتحاد الأخوين على هذا النحو ، حتى بعد وفاة سيرافين ، واصل خواكين توقيع أعماله كـ "إخوان الفاريز كوينتيرو".

ومع ذلك ، كان ألم غياب شقيقه يضعف مزاجه وصحته. وأخيرا ، توفي خواكين في عام 1944 في مدريد. وكان التعاون الأخير على حد سواء جيرالدا, زرزويلا.

أعمال

التمثيليات

- الفناء (1901).

- صباح مشمس (1905).

كوميدية

- العين اليمنى (1897).

- صر (1897).

- الزهور (1901).

- الحب الذي يحدث (1904).

- العبقرية البهجة (1906).

- تلك من قابيل (1908).

- الأحبة وشؤون الحب (1908).

- العبيد المطبخ (1909).

- دونا كلارنس (1909).

- بويبلا من النساء (1912).

zarzuelas

- الملكة يسكن (1903).

- البلد الصغير (1907).

- جيرالدا (ق. و).

دراما

- Malvaloca (1912).

- كلمات الأغاني (1924).

- Ventolera (1944).

- ماريانيلا (ق. و).

شعر

- روز البستاني (ق. و).

مراجع

  1. هيرمانوس ألفاريز كوينتيرو. (S. و.). إسبانيا: ويكيبيديا. تم الاسترجاع من: wikipedia.org.
  2. هيرمانوس ألفاريز كوينتيرو. (S. و.). (N./a). السير الذاتية والأرواح. تعافى من: biografiasyvidas.com.
  3. هيريرا أنجل ، رافائيل. (2012). "مسرح costumbrista الأندلسي: الأخوان ألفاريز كوينتيرو". إسبانيا: تعافى من: gibralfaro.uma.es.
  4. هيرمانوس ألفاريز كوينتيرو. (S. و.). إسبانيا: Sevillapedia. تعافى من: sevillapedia.wikanda.es.
  5. هيرمانوس ألفاريز كوينتيرو. (S. و.). إسبانيا: هيسبانيوتيكا. تم الاسترجاع من: hispanoteca.eu.