ما هي المواعيد النصية؟ الخصائص والأنواع الرئيسية

ال ونقلت النصية هي تلك الكلمات التي تؤخذ فيها كلمات مؤلف آخر ويتم إعادة إنتاجها بنص خاص بها ، مما يمنح مصدراً للمصدر الأصلي. يجب تقديم اسم المؤلف وسنة النص. إذا لم يكن الأمر كذلك ، يتم ارتكاب سرقة الملكية الفكرية.

يطلق عليها نصية لأن كل عناصر النص المصدر يتم نسخها. حتى إذا كان هذا يمثل أخطاء نحوية ، فيجب نسخها مع مراعاة الخطأ الذي تم ارتكابه.

يمكنك حذف أجزاء معينة من المعلومات غير الضرورية للأطروحة التي يتم تطويرها. في هذه الحالة ، يشار إلى الجزء المحذوف مع علامات الحذف بين قوسين (...).

تهدف الاستشهادات النصية إلى تعزيز الفكرة نفسها ودعمها بأصوات السلطة. وبالمثل ، إذا كانت المصادر قابلة للتحقق وجديرة بالثقة ، فإنها توفر المعلومات والبيانات اللازمة التي تعطي النص حقًا.

نوع

وفقًا لجمعية علم النفس الأمريكية (APA ، اختصارًا باللغة الإنجليزية) ، يمكن تصنيف الاستشهادات النصية وفقًا لطولها ووفقًا للعنصر الذي يريدون التأكيد عليه.

1- اقتباسات نصية حسب امتدادها

يمكن أن تكون المواعيد من نوعين وفقًا لطول النص المذكور: مع أقل من 40 كلمة أو بأكثر من 40 كلمة.

- تمديد أقل من 40 كلمة

باتباع منهجية معايير APA ، يتم تضمين الاستشهادات التي تحتوي على أقل من 40 كلمة في النص الذي تتم كتابته. لكونها قصيرة ، فإنها لا تنفصل عن بنية الفقرة المراد إنشاؤها ولكنها مدمجة في هذا.

هذا النوع من الاقتباس يذهب في علامات الاقتباس ويجب احترام الجوانب الرسمية للفقرة. مثال على ذلك هو أنه إذا تم إدخالها بعد فاصلة أو متبوعة بجملة ، فيجب أن يكون الحرف الأول من عرض الأسعار النصي صغيرًا.

في حالة احتواء النص الأصلي على الحرف الأول بحروف كبيرة ، يجب حذفه وكتابة حرف صغير بين قوسين معقوفين.

مثال

أشارت ماريا تيريزا كابري (2008) إلى أن "المصطلحات هي أ حاجة لجميع المهنيين المشاركين في تمثيل وتعبير وتواصل وتعليم المعرفة المتخصصة ، أي لجميع المجالات التي تكون فيها المعرفة المتخصصة أساسية "(ص 2).

- تمديد أكبر من 40 كلمة

عندما تتجاوز الاقتباسات 40 كلمة ، تشير قواعد APA إلى أنه ينبغي كتابتها في فقرة منفصلة. وذلك لأن امتدادها يتسبب في كسر سلامة بناء جملة الفقرة.

تجدر الإشارة إلى أن اقتباس النص غير المدمج عادة ما يكون مصحوبًا بتفسير إضافي يبرر سبب استخدام هذا النص.

لتمييز الاقتباس عن بقية النص ، يتم وضعه متباعدًا بسيطًا. بالإضافة إلى ذلك ، يجب وضع نزيف من خمسة مسافات على اليسار. في هذه الحالة ، يتم حذف علامات الاقتباس.

مثال

يقترح Fedor (s.f) مفهومًا واضحًا للمصطلحات:

المصطلحات هي العلم الذي يدرس تكوين واستخدام المصطلحات ، والفهم تحت "المصطلح" ، أي رمز تقليدي يتم تعيينه لمفهوم محدد ضمن مجال محدد من المعرفة الإنسانية ، وتحت عنوان "العلوم" ، وهي هيئة المعرفة شكلت بشكل منهجي وأمر أن يشكل فرع معين من المعرفة الإنسانية. (P. 13)

هذا المفهوم أكثر دقة من مفهوم المصطلحات الأخرى ، مثل Felber ، الذي كان تعريفه غامضًا.

2- اقتباسات نصية وفقًا للعنصر المطلوب التأكيد عليه

عند تحديد موعد نصي ، يمكنك التأكيد على أحد العنصرين التاليين: المؤلف أو النص.

إذا كنت ترغب في تسليط الضوء على المؤلف ، يجب وضع هذا قبل الموعد.

مثال

يضيف Cabré (1993) أن اللغات العامة تشمل "... مجموعة من القواعد والوحدات (الصوتية ، المورفولوجية ، المعجمية والنحوية التي تشترك فيها جميع المتحدثين ..." (ص 31).

إذا كان ما تريده هو تمييز النص ، فسيتم وضع المؤلف في النهاية بين قوسين.

مثال

يعتمد الفرق بين اللغة العامة ولغة التخصص على الدرجة التي يتم بها تكبير أو تقليل الخصائص الأساسية للغة:

يتم استخدام اللغات المتخصصة بشكل أكثر وعيًا من اللغات العامة والموقف الذي تستخدم فيه يزيد من اهتمام المستخدم باستخدام اللغة. لذلك ، توجد معايير التمييز على مستوى الاستخدام (Sager ، Dungworth and McDonalds، 1980، p.45).

يستنتج من هذا أن الاستخدام اللغوي ، يضاف إلى سياق التواصل ، يحدد الفصل بين اللغة العامة واللغة المتخصصة.

عناصر للنظر في الاقتباس نصيا

عند إجراء عرض أسعار نصي ، من الضروري مراعاة بعض الجوانب. أبرزها المؤلف وسنة النشر أو إصدار النص السابق ورقم الصفحة (إذا كان هذا العنصر متاحًا).

- مؤلفان أو أكثر

عندما يتم الاستشهاد بمؤلفين ، يتم فصل العناصر بـ "و".

يشير براتشيت وجايمان (1990) مازحا إلى "[هنا] العديد من الظواهر - الحروب والأوبئة وعمليات التفتيش المفاجئة - التي تبين أن يد الشيطان تختبئ وراء شؤون الإنسان" (ص 15).

إذا كنت ترغب في وضع المؤلف في النهاية ، فسيكون النموذج كما يلي:

كما قيل في الرواية ، "هنا بعض الظواهر المختلفة - الحروب والأوبئة وعمليات التفتيش المفاجئة - التي تبين أن يد الشيطان يختبئ وراء شؤون الإنسان" (Pratchett and Gaiman، 1990، p.15).

- من ثلاثة إلى خمسة مؤلفين

في المرة الأولى التي يتم فيها ذكر المؤلفين ، يتم ذكرهم جميعًا. يقال المرة الثانية فقط اسم العائلة الأول متبوعة "et al.".

يشير ساغر ودونغورث وماكدونالدز (1980) إلى أن "...". بالإضافة إلى ذلك ، ساغر وآخرون. (1980) تضاف عبارة "...".

- ستة مؤلفين أو أكثر

في هذه الحالة ، يُقال اسم المؤلف الأول فقط ، متبوعًا بـ "وآخرون" من الإشارة الأولى.

يشير وايتلج ، وآخرون (1982) في النص "التجربة المتغيرة للمرأة" إلى أن "..."

مراجع

1. ابا ستايل المدونة. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2017 ، من blog.apastyle.org
2. تعريف وأمثلة من الاقتباسات المباشرة. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2017 ، من thinkco.com
3. الاقتباسات المباشرة وغير المباشرة. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2017 ، من learneramericanenglishonline.com
4. اقتباس مباشر. تم الاسترجاع في 4 تشرين الأول (أكتوبر) 2017 ، من قواعد اللغة- on-----all.com
5. اقتباسات مباشرة. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2017 ، من une.edu.au
6. الاقتباسات المباشرة مقابل الاقتباسات غير المباشرة. تم الاسترجاع في 4 تشرين الأول (أكتوبر) 2017 من الموقع الإلكتروني com.com
7. أمثلة على استخدام عروض الأسعار المباشرة. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2017 ، من laspositascollege.edu
8. ملاحظة: اقتباس مباشر. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2017 ، من unilearning.uow.edu.au