101 جميلة العبارات الإيطالية والأمثال (الحياة والحب)



ثم أتركك أكثر من 100 عبارات إيطالية الحياة والحب ، والتي تأتي من أوقات روما القديمة. الايطالية لديها جمال خاص وسحر وغالبا ما تستخدم في الفن والموسيقى. بالإضافة إلى ذلك ، انتشرت هذه الأمثال في جميع أنحاء العالم وتستخدم كجزء من اللغة المشتركة.

قد تكون مهتمًا أيضًا بهذه العبارات اللاتينية.

1- الشخص الذي يثابر يربح - Chi la dura la vince.

2-حيثما توجد وصية ، هناك طريقة - تشي فوول ، غير مانكانو مودي.

3 - من لا يعرف شيئا ، لا يشك في أي شيء - تسوي نينتي سا ، دي نينتا دوبيتا.

4 - ماذا سيكون ، سيكون - تشي سارا سارا.

5 - الأمل يعطيني الحياة - سبيرانزا مي دا فيتا.

6-من يعرف أكثر ، يتحدث أقل - Chi più sa ، meno parla.

7-من الأفضل أن تكون وحيدا من أن تكون مرافقة بشكل سيء - ب meglio نجمة منفردا تشي مال adjagnato.

8-الشخص الذي يحب ، يثق - تشي يحب ، والائتمان.

9-لا الورود بدون الشوك - Non v'è rosa senza spina.

10 - إسقاط بواسطة إسقاط الحجارة ترتدي - A goccia a goccia s'incava the pietra.

11-من لم يفعل ، لا يفشل - تشي نون ، لا فالا.

12-من يبحث عن الشر ، عادة ما يجده - تشي بالقرب من الشر ، تروفا الشرير.

13-شركة سيئة تقود الرجال إلى حبل المشنقة - الشركة السيئة è quella che mena gli uomini alla forca.

14-مستمع جيد ، بضع كلمات - A بونو المقصود بونت المشروط.

15-حيث توجد حياة ، هناك أمل -Finché c'è vita c'è speranza.

16 - تكلم جيدًا ، لكن قل بعض الشيء - Parla bene ، ma parla poco.

17-من الأفضل أن يكون لديك القليل من لا شيء - بمتوسط ​​meglio القليل che niente.

18 - ساعد نفسك والله سوف يساعدك - Aiutati che Dio ti aiuta.

19- أخبرني من أنت ذاهب وسأخبرك من أنت - Dimmi مع chi vai ، وستقول chi sei.

20 - شيئا فشيئا - شيئا فشيئا.

21-اصنع جسرًا ذهبيًا للعدو الهارب - فوج من nemico che ، fa a ponte d'oro.

22-بالنسبة للعديد من الأمراض ، العديد من العلاجات - Ai mali estremi ، mali rimedi.

23- حافظ على فمك مغلقًا وأذنيك مفتوحتين -أودي ، veti et tace ، فوي فيفير.

24-أفضل واحد الآن من اثنين في المستقبل - ب meglio الحاضر تشي المستقبلي.

25-الكسل هو مفتاح الفقر - ​​La pigrizia è la chiave della povertà.

26-الوقت إلى الوقت - تيمبو إلى تيمبو.

27-الحب يجعل كل الرجال متساوين - Love tutti fa uguali.

28-لا تدخل الذباب الفم المغلق - Bisogna prima pensare e poi fare.

29-ما يتم القيام به - Quel ch'è fatto ، è fatto .

30-حتى النهاية - آل بخير.

31-كلمات طيبة لا تطعم القطط - حسناء المشروط غير pascon i gatti.

32-كثيرون يقبلون اليد التي يرغبون في قطعها ، إذا كانت الشيشية إذا كان vorrebbe veder tagliata.

33-الطائر يحب عشه الخاص - Ad ogni uccello il proprio nè è bello.

34-الحياة الجيدة تجعل الموت سهلاً - تشي كن حياً ، بن موور.

35-سأحمي نفسي من أعدائي ، الله يحميني من أصدقائي - داي نميسي وصي ، داجلي أميسي الوصي Iddio.

36 - جميع الطرق تؤدي إلى روما - Tutte le strade conducono a Roma.

37-انظر قبل القفز -Guarda innanzi تشي تو سالتي.

38-ممتاز - برافيسيمو.

39-في إرادتنا سنجد سلامنا - E la sua يتقلب بسرعة.

40- الضرورة هي أم الاختراع - - الضرورة هي أم الاختراع.

41-الإغاثة لا تأتي بعد فوات الأوان - Soccorso non viene mai tardi.

42- من لم يفعل الشر ، فليس أبداً من الأعذار - ذكر تشي ، مي مانكانو.

43-نباح الكلب ، بياتر صغير - هل تشي عباية غير مرد.

44-الموت صانع صانعي سلام عظيم - موت كبير.

45-جنون أفضل في الشركة من الحكمة وحدها -Val meglio essere matti في compagnia che savi da soli.

46-يجب أن يكون لدى الكذاب ذاكرة جيدة - Il bugiardo deve avere buona memoria .

47- اليوم بالنسبة لي ، غداً لك يا أوغى بالنسبة لي ، دوماني لك.

48-في راحتك ، في راحتك - كومودو فوسترو.

49-الحب لا يتعب أبدًا - الحب غير مغرور.

50-متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا - Meglio tardi che mai.

51-الجري لا يحتاج إلى سبيرز - Cavallo الذي يدير لعبة bisogno di sproni.

52- العادة لا تصنع الراهب - L'abito non fa il monaco.

53-Hell مليئة بالنوايا الحسنة - Di buona volontà sta pieno l'inferno.

54-لا شيء يجف قبل الدموع - Niente più tosto si secca che lacrime.

55-حصان الهدية لا ينظر إلى الأسنان - هبات دون سلاح غير مغربي في بوكا.

56-متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا - Meglio tardi che mai.

57-مثل هذا الأب ، مثل ابن -Quale il padre tale il figlio.

58-رأس السنة الجديدة - كابو ديانو.

59-الحب أعمى - أموري تشيكو.

60-تورط في شؤونك الخاصة - Badate a 'fatti vostri.

61-كسب المال - Danari fan danari.

62-في راحتك - بيني بلاسيتو.

63 - كل قديس له مهرجانه الخاص - Ad ogni santo vien sua festa.

64-الضمير المذنب لا يحتاج إلى متهم -Scusa non richiesta، accusa manifes.

65-من يضحك أخيرًا ، يضحك أفضل ركوب بين ركوب تشي.

66 - أعطهم إصبعك وسوف يأخذون ذراعك - A chi dil il dito إذا قمت بتشغيل anche il braccio.

67-الهدوء هو فضيلة الحصن - Calmness è la virtù dei forti.

68-من لديه حب في صدره ، له نتوءات على الجانبين - تشي ها لامور نيل بيتو ، قام برعاية عفاريتشي.

69-قواعد الحب بلا قواعد - عمور ريج senza legge.

70-سعادة الذي يهرب لن يعود - Run lontano chi non torna mai.

71-Hit بينما الحديد ساخن - Batti il ​​ferro finché è caldo.

72-لا يمكننا الحصول على حياة مثالية بدون أصدقاء -Noi non potemo avere perfetta vita senza amici.

73-الآلام العظيمة كتم - أنا عظيم dolori سونو المعطي.

74 سنة من الثلج ، سنة غنية - Anno di neve ، anno di bene.

75-حيث يتحدث الذهب ، كل لسان صامت - Dove l'oro parla ، ogni lingua tace.

76-أسوأ أعداء رجل ، هم غالبًا من في منزله - Da chi mi fido ، وصي الحميم Dio ، da chi non mi fido guarderò io.

77 - تحفة - Capo d'opera.

78-للوهلة الأولى - الوهلة الأولى.

79-الضرورة لا تعرف القانون - الضرورة.

80-الانتقام لم تلتئم الجرح - Chè per vendetta mai non sanò piaga.

81-ضياع الوقت يحزن أكثر من الشخص الذي يعرف أكثر - سيفقد الإيقاع إلى chi più sa più spiace.

82 - الكسل هو شيء جميل - بيلا شيء بعيد عني.

83 مرة أخرى - دي نوفو.

84-إينامورادوس - إيناموراتو.

85-ليس المهم - حالة غير fa.

86 - الاعشاب لا تموت ابدا.

87-المفتاح الذهبي يفتح كل الأبواب - Chive d'oro apre ogni porta.

88-من يحبني ، يحب كلبي-تشي يحبني ، يحب قصبتي.

89-من يفعل الشر ، يفعل التكفير عن الذنب ، تشي ها فتو ، ذكر ، faccia la penitenza.

90-من لا يمكن استشارته ، لا يمكن مساعدته- تشي ليس سيشيا كونسيولاري ، لا سيو أيوتاري.

91-من يريد أن يصبح ثريًا خلال عام ، تم شنقه في ستة أشهر - تشي فوول arricchire في anno ، è impiccato in sei mesi.

92-مع العلم الصبر هو المكتسبة ، مع la pazienza s'acquista scienza.

93-بين القول والقيام هناك البحر ترايل ايل و il fare c'è di mezzo il mare.

94-الفاكهة المحظورة هي أحلى-أنا فروتي بروبيتي سونو بي دولسي.

95 - الأول سيكون الأخير - الأول الأول saranno gli ultimi.

96-أفضل دفاع هو الهجوم لا ميليور ديفيسا لاتاكو.

97-ليلة هي أم الأفكار-ليلة هي أم الأفكار.

98-كل شيء له سبب أوجني لديه شيء.

99-الذهب ، الذهب يستحق-الذهب è che الذهب يستحق.

100-برودنس هي والدة الأمن- برودينزا أم دي سيكوريزا.

101-لا توجد مشكلة ، لا توجد مشكلة.