81 جمل من الحب في زمن الكوليرا

أترك لك الأفضل عبارات من الحب في أوقات الكوليرا (بترتيب الظهور) ، رواية للكاتب الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز ، نشرت في عام 1985.

الشخصيات الرئيسية في الرواية هي فلورنتينو أريزا وفيرمينا دازا ، اللتان تقعان في حب شبابهما. هناك علاقة سرية تزدهر بين الاثنين بمساعدة عمة فيرمينا.

تبادلوا العديد من رسائل الحب. ومع ذلك ، بمجرد علم والد فيرمينا ، لورنزو دازا ، بالعلاقة ، يجبر ابنته على التوقف عن رؤية فلورنتينو على الفور..

عندما ترفض ، ينتقل الأب وابنته مع عائلة زوجته المتوفاة إلى مدينة أخرى. بغض النظر عن المسافة ، تواصل Fermina و Florentino التواصل عبر التلغراف.

ومع ذلك ، لدى عودتها ، أدركت فرمينا أن علاقتها مع فلورنتينو لم تكن أكثر من مجرد حلم ، لأنها غير معروفة فعليًا ؛ انه كسر مشاركته مع فلورنتينو ورمي جميع أوراقه.

عندما قررت فيرمينا أن تتزوج من طبيب ثري مع أسرة جيدة ، انتهى به المطاف بفلورينتين ، لكنه رومانسي. توفي زوج فيرمينا ، وحضر فلورنتينو عمدا الجنازة. خمسون سنة ، تسعة أشهر وأربعة أيام بعد إعلان حبه لفيرمينا ، سيفعل ذلك مرة أخرى.

قد تكون مهتمًا أيضًا بهذه العبارات التي كتبها García Márquez.

1-كان لا مفر منه: رائحة اللوز المر دائما تذكره بمصير الحب التعيس.

2 - وجد الجثة مغطاة ببطانية في سرير المخيم حيث كان ينام بها دائمًا ، بالقرب من مقعد مع دلو كان يعمل على تبخير السم. 

3 - قام مفوض الشرطة بالمضي قدمًا مع طالب طب شاب جدًا كان يقوم بممارسة الطب الشرعي في مستوصف البلدية ، وكانوا هم الذين قاموا بتهوية الغرفة وغطوا الجسد أثناء وصول الدكتور أوربينو.

4 - سيكون لدي وقت للراحة عندما أموت ، لكن هذا الاحتمال لم يصل بعد إلى مشاريعي.

5 - كانت تعليمات المنسق والممارس دقيقة وسريعة. لا حاجة لتشريح الجثة.

6-لن تفوتك بعض الحب المجنون الذي يمنحك الفرصة في يوم من هذه.

قال للممارس "عندما تجده ، أنظر عن كثب" ، وعادةً ما يكون الرمل في قلوبهم..

8- ريموتاس ، على الجانب الآخر من المدينة الاستعمارية ، تم سماع أجراس الكاتدرائية تنادي بالكتلة الكبرى. 

9- إذا كانت هذه جريمة ، فهناك فكرة جيدة. أنا أعرف فقط رجل واحد قادر على تأليف هذا الكمين الرئيسي.

10 - كانت حقيقة نصف ، لكنهم اعتقدوا أنها كاملة لأنه أمرهم برفع البلاط الفضفاض من الأرض وهناك وجدوا كتيب حساب مستخدم للغاية حيث كانت مفاتيح فتح الخزنة.

11- استيقظ مع أول الديكة ، وبدأ في ذلك الوقت بتناول الأدوية السرية ...

12- على الرغم من عمره ، قاوم استقبال المرضى في المكتب ، واستمر في حضوره في منازلهم ، كما كان يفعل دائمًا ، لأن المدينة كانت محلية جدًا لدرجة أنه يمكن أن يمشي في أي مكان.

13- على الرغم من رفضه التقاعد ، فقد كان مدركًا أنه تم استدعاؤه فقط للحضور في الحالات المفقودة ، لكنه اعتبر أن هذا أيضًا شكل من أشكال التخصص..

14- على أي حال ، كان يقول في الفصل ، إن الدواء القليل المعروف فقط يعرف بعض الأطباء.

15- بدأ مزاج السماء في التحلل مبكرًا ، وكان غائماً باردًا ، لكن لم يكن هناك خطر من المطر قبل الظهر.

16-بالإضافة إلى ذلك ، شارك السري مع رجل لم يكن أبدًا له تمامًا ، وفيه أكثر من مرة كانوا يعرفون انفجار السعادة الفوري ، لم يكن حالة غير مرغوب فيها.

17- "لن أكون مسنًا". لقد فسرتها على أنها غرض بطولي للقتال دون أي مقابل ضد ويلات الزمن ، لكنه كان أكثر وضوحًا: كان لديه إصرار لا رجعة فيه على قتل نفسه في الستين..

18- كان سعيداً لأنه فضل الاستمرار في استحضار الحبيب الميت كما طلب في الليلة السابقة ، عندما قاطع الرسالة التي بدأت بالفعل ونظر إليها للمرة الأخيرة..

19- حقيقة أن الببغاء حافظت على امتيازاتها بعد هذا الرفض التاريخي كانت بمثابة الاختبار النهائي لميثاقها المقدس.

20- كان من أهل الخير ، أخف وزناً مما كان عليه ، وله رأس أصفر ولسان أسود ، الطريقة الوحيدة لتمييزه عن ببغاوات المانغروف التي لم تتعلم الكلام أو تحاميل التربنتين..

21- شيء آخر مختلف تمامًا هو الحياة لكليهما ، لو علموا في الوقت المناسب أنه كان من الأسهل تجنب الكوارث الزوجية الكبرى بدلاً من المآسي الدقيقة لكل يوم..

22-كانت حرارة غلاية السفينة ، لأنهم اضطروا إلى إغلاق النوافذ لمنع المطر من الانحناء بالرياح..

23- شعر بالارتياح بعد انتصاره على الشيخوخة ، فقد تخلى عن نفسه إلى غنائي واضح وسائل لآخر قطعة من البرنامج ، لم يستطع تحديدها. 

24- من خلال التجربة البحتة ، على الرغم من عدم وجود أساس علمي ، عرف الدكتور جوفينال أوربينو أن معظم الأمراض الفتاكة لها رائحة خاصة بها ، ولكن لم يكن أي منها محددًا مثل تلك الخاصة بالشيخوخة. 

25-على أي حال ، كانت المأساة ضجة ليس فقط بين أهلها ، بل تأثرت بالعدوى لدى عامة الناس ، الذين دخلوا إلى الشوارع مع وهم معرفة حتى سطوع الأسطورة.. 

26. في ليلة وفاة الدكتور أوربينو ، كان يرتدي ملابسه لأنه فوجئ بالأخبار ، التي كانت كما كانت دائمًا على الرغم من الحرارة الجهنمية في يونيو ...

27- ومع ذلك ، علم أن فرمينا دازا قد دُعيت للرقص يوم السبت بعد أيام قليلة من وصولها ، وأن الأب لم يسمح لها بالحضور بجملة صارمة: "كل شيء سيتم في الوقت المناسب". 

28- استفد الآن من صغارك أن تعاني كل ما تستطيع ، كما قال ، أن هذه الأشياء لا تدوم مدى الحياة.

29-كانت سنة الافتتان المرير. لم يكن لأحد ولا للآخر حياة لأي شيء آخر غير التفكير في الآخر ، والحلم بالآخر ، لانتظار الحروف بنفس القدر من القلق كما أجاب. 

30- أصبحت القراءة نائبة. منذ أن علمها القراءة ، اشترته والدته الكتب المصورة لكتاب الشمال ، والتي بيعت كقصص للأطفال ...

31- حاول إغواءها بكل أنواع الإطراء. حاول أن يجعلها تفهم أن الحب في سنها كان سرابًا ، وحاول إقناعه بالخير الذي أعاد الرسائل وعاد إلى المدرسة للاعتذار على ركبتيه ...

32- كان بقية اليوم مثل الهلوسة ، في نفس المنزل الذي كانت فيه حتى الأمس ، حيث تلقت نفس الزيارات التي أطلقتها ، وتحدثت عن نفسه ، وأذهلت انطباع أن تعيش مرة أخرى قطعة من الحياة عاش بالفعل.

33- تابعها دون أن يراها ، واكتشف الإيماءات اليومية ، والنعمة ، والنضج المبكر للوجود الذي كان يحبه أكثر في العالم وتلك التي رآها لأول مرة في حالته الطبيعية.

34-كان يحب أن يقول إن هذا الحب كان ثمرة خطأ سريري.

35 - أصبحت الكوليرا هاجسا. لم يكن يعرف الكثير عنه أكثر مما تعلمه بشكل روتيني في مسار هامشي ، وكان يبدو من غير المعقول أنه تسبب في فرنسا قبل ثلاثين سنة فقط ، حتى في باريس ، بأكثر من مائة وأربعين ألف قتيل..

36- أبرزت الضمادة نقاوة شفتيه بين اللحية السوداء الدائرية وشعيراتها ذات الرؤوس الحادة ، وقد اهتزت بسبب وميض الذعر.

37. عرفت أنها ستتزوج يوم السبت التالي ، في حفل زفاف ، وأن الشخص الذي أحبها أكثر وأحبها إلى الأبد لن يكون له الحق في الموت من أجلها.. 

38- أخذ يدها ، باردًا ومشبوًا بالإرهاب ، وقام بتشبيك أصابعه ، وبدأ الهمس تقريبًا في إخباره بذكرياته عن الرحلات البحرية الأخرى..

39. وهكذا ، بين قرون الأوبرا و serenades Neapolitan ، موهبته الإبداعية وروحه التي لا تقهر المؤسسة جعلته بطلا للملاحة flvial في عصره روعة أعظم.

40- كان برج المنارة دائمًا ملاذاً محظوظًا أثاره بالحنين إلى الماضي عندما كان قد حل كل شيء بالفعل في فجر الشيخوخة ...

41-لقد كان غلطاً في حياته ، مثلما كان ضميره يذكره كل ساعة من كل يوم ، حتى آخر يوم.

42- لقد تأخرت بالفعل: كانت المناسبة معها في ترام البغل ، وكانت دائمًا معها في نفس الكرسي الذي كانت تجلس فيه ، لكنها الآن ذهبت إلى الأبد. 

43-عندما أدركت أنه بدأ يحبها ، كانت في الأربعينيات من عمرها ، وكان في الثلاثين من عمره.. 

44. في إصلاح أوقات الفراغ من العزلة ، من ناحية أخرى ، اكتشفت الأرامل أن طريقة العيش الصادقة كانت تحت رحمة الجسد ...

45-كان الأمر الأكثر سخافة في الموقفين هو أنهما لم يبدوا سعداء أبدًا في الأماكن العامة كما في سنوات المحن تلك. 

46- ومع ذلك ، عندما اعتقد أنه تم محوه تمامًا من الذاكرة ، عاود الظهور في المكان الذي كان يتوقع منه على الأقل أن يصبح شبحًا من الحنين إلى الماضي.. 

47-الحقيقة هي أن الرائحة لم تخدم في غسل الملابس فقط أو للعثور على أطفال ضائعين: لقد كان إحساسه بالاتجاه في جميع مناحي الحياة ، وخاصة الحياة الاجتماعية.

48- أصبح الحب مستحيلاً عندما أصبحت السيارة ملحوظة للغاية عند الباب ، وبعد ثلاثة أشهر لم يكن الأمر أكثر من سخيف..

49-ومع ذلك ، سرعان ما علمت أن هذا التصميم المفرط لم يكن نتيجة الاستياء بقدر ما هو الحنين إلى الماضي.

50- هكذا وجد نفسه عندما لم يكن يفكر بها في ملجأ الحب المنقرض قبل ولادته. 

51- اتخذ معظم الشركاء تلك النزاعات مثل دعاوى الزواج ، والتي يكون فيها الطرفان على حق. 

52. استمرار ذكراه زاد غضبه. عندما استيقظ يفكر فيه ، في اليوم التالي للجنازة ، تمكن من إزالته من ذاكرته ببادرة بسيطة من الإرادة. 

53. قال "الموت ليس له أي شعور بالسخرية" ، وأضاف مع الأسف "خاصة في عصرنا"..

54-كان لديه شعور جيد بعدم الانتظار للحصول على إجابة فورية ، لأنه يكفي بالنسبة له أن الرسالة لم تُرجع.

55-كانت كلمة محظورة: من قبل. شعرت بملاك الماضي المخيّم ، وحاولت التهرب منه.

56 - تم عكس الأوراق. ثم كانت هي التي حاولت أن تشجّعه على تشجيع المستقبل برؤية المستقبل ، بعبارة لم يستطع حلها في تعجله المتهور: اترك الوقت يمر وسنرى ما يجلبه.

57. ذكرى الماضي لا تخليص المستقبل ، لأنه أصر على الإيمان. 

58 - ذهب كلاهما للنوم عندما انتهت الموسيقى ، بعد محادثة طويلة سلسة بالمرصاد.

59- لقد حدث لها دائمًا في المرة الأولى ، مع كل منهم ، دائمًا ، لذلك تعلمت العيش مع هذا الوهمية: في كل مرة كان عليها أن تتعلم مرة أخرى ، كما لو كانت الأولى. 

60-حصل فلورنتينو أريزا على إجابة لمدة ثلاثة وثلاثين عامًا وسبعة أشهر وأحد عشر يومًا وليلة. -كل الحياة 

61- أحب الروح من الخصر لأعلى واحب الجسد من الخصر إلى الأسفل.

"لقد نظر إليها في المرة الأخيرة إلى الأبد وإلى الأبد بأعين ألمع وأحزان وأشعر بالامتنان لأنها لم تره سويًا في نصف قرن من الحياة ، واستطاع أن يقولها مع النفس الأخير" ، الله وحده يعلم كم انا احببتك.

63. لقد كان خائفاً من الشكوك المتأخرة بأن الحياة ، أكثر من الموت ، لا حدود لها.

64. في واحد وثمانين ، كان لدي ما يكفي من الوضوح لأدرك أنني كنت مرتبطًا بهذا العالم بعدد قليل من الوبر التي يمكن كسرها دون ألم مع تغيير بسيط في الموقف أثناء النوم ...

65-الحكمة تأتي إلينا عندما لم تعد مفيدة.

66-مشكلة الزواج هي أنه ينتهي كل ليلة بعد الحب ، وعليك إعادة بنائها كل صباح قبل الإفطار.

67. تعمل ذاكرة القلب على التخلص من الذكريات السيئة وتضخيم الذكريات الطيبة ، وبفضل هذا الجهاز تمكنا من التعامل مع الماضي.

68-الشيء الوحيد الذي يؤلمني أن أموت ، هو أنه ليس حبًا.

69 - كنت لا أزال صغيرًا جدًا لأعلم أن ذاكرة القلب تقضي على الذكريات السيئة وتضخيم الذكريات الطيبة ، وبفضل تلك القطعة الفنية ، تمكنا من التعامل مع الماضي.

70- سيكون لدي وقت لأستريح فيه عندما أموت ، لكن هذا الاحتمال لم يصل بعد إلى مشاريعي.

71- لم يكن الموت مجرد احتمال دائم ، كما كان دائمًا الشعور به ، ولكنه كان حقيقةً فورية.

72- لقد كانوا أشخاصًا يعيشون بطيئًا ، ولم يكن بالإمكان رؤيتهم كبار السن ، أو مرضوا أو يموتون ، لكنهم تلاشوا شيئًا فشيئًا في وقتهم ، وأصبحوا ذكريات ، ضبابًا من حقبة أخرى ، حتى تم استيعابهم عن طريق النسيان.

73-تمت مشاركة السرية مع رجل لم يكن أبدًا له تمامًا ، وفيه أكثر من مرة كانوا يعرفون انفجار السعادة الفوري ، لم يكن وضعًا غير مرغوب فيه.

74-كبار السن ، بين كبار السن ، هم أقل شيخًا.

75- تذكر دائمًا أن أهم شيء في الزواج الجيد ليس السعادة بل الاستقرار.

76-علمه الشيء الوحيد الذي كان يجب أن يتعلمه من أجل الحب: أن الحياة لا يعلمها أحد.

77-لكنني عرفت ، من العقاب أكثر من الخبرة ، أن هذه السعادة السهلة لا يمكن أن تدوم طويلاً..

78- كان علي أن أعلمه أن أفكر في الحب كحالة نعمة لم تكن وسيلة لأي شيء ، بل أصل ونهاية بحد ذاتها..

79. يصبح الحب أعظم ونبل في المصيبة.

80-يجب أن يموت الناس الذين تحبهم بكل ما لديهم.

81-يمكنك أن تكون في حالة حب مع عدة أشخاص في وقت واحد ، وكلهم يعانون من الألم نفسه ، دون خيانة أي شخص.

82- حقيقة أن شخصا ما لا يحبك كما تريد لا يعني أنه لا يحبك بكل كيانه.