شارك:
45 أقوال شعبية ومعنىها
ال اقوال شعبية إنها تعبيرات لها معانٍ رمزية أو حرفية. معظم الناس يستخدمونها بشكل شائع في حياتهم اليومية لأنهم جزء من مفرداتهم.
ومع ذلك ، نظرًا لوجود الكثير منها ، لا يتم التعرف على معانيها دائمًا في العديد من الفرص.
تضيف الأقوال شيئًا إضافيًا إلى اللغة وهناك الآلاف من هذه العبارات في جميع اللغات. معظم الأقوال لها أصل في الأحداث التاريخية والأحداث الفولكلورية.
في علم اللغويات ، يُفترض أن الأقوال هي شخصيات من الخطاب تتناقض مع مبدأ التكوين. التكوين هو المفتاح الرئيسي لتحليل الجمل ويؤكد في معظم الأقوال.
يعلن هذا المبدأ أن معنى الكل يجب أن يبنى من معنى الأجزاء التي تتكون منها.
بمعنى آخر ، يجب أن يكون المرء في وضع يسمح له بفهم الكل إذا فهم المرء معنى كل جزء من الأجزاء التي تتكون منها الكل.
قائمة أقوال شعبية
1 - الدم هو أكثر سمكا من الماء يعني الروابط العائلية والدم تأتي قبل كل شيء آخر.
2-الفضول قتل القطة يعني انتقاد الاستفسار أو التحديق من البشر ، تماما كما القطة غالبا ما تكون ضحية فضوله.
3-حصان الهدية لا يبدو أنياباً تعني أنه لا يجب على شخص ما أن يشكك في الهدية أو أي شيء حصل عليه وأن يقبلها فور وصولها..
4 - أمسك بك بأيديهم في العجين يعني أنهم أمسكوا بك بفعل شيء سيء أو خطأ.
5 - الإيمان يحرك الجبال يعني أنه بالإيمان يمكن تحقيق كل شيء ، حتى الأشياء المستحيلة مثل تحريك الجبال.
6-كسر الجليد يعني البدء في التحدث مع شخص ما ، وبدء صداقة أو بدء مشروع.
الخطأ ليس الخنزير ، ولكن الشخص الذي يطعمه يعني أن الخطأ لا يقع دائمًا على من ارتكب الفعل ، ولكن على من يسمح بحدوث ذلك.
8-حيثما تركت حريق رماد يعني أن الوقت لا يلغي العلاقات بين الناس.
9- الاعتراف بالجزء ، وتخفيف الأدلة يعني أنه ليس من الضروري المضي قدمًا أو التساؤل عما إذا كان شخص ما قد اعترف بالفعل بالحقيقة.
10- لا يستطيع المتسولون اختيار أن أولئك الذين يسألون عن شيء ما ليس لهم الحق في المطالبة بالشروط.
11-القط أكل لسانك يعني أن الشخص كان عاجزًا عن الكلام ، عادة بعد استجوابه.
12-أن تكون على نفس الصفحة يعني التفكير بطريقة مماثلة أو فهم شيء بطريقة مماثلة لغيرهم من الناس.
13-الخبز لهذا اليوم ، الجوع من أجل الغد يعني أن التدابير المتخذة لحل مسألة في الوقت المناسب لن تحل دائمًا المشكلة على المدى الطويل.
14-كوب الشاي الخاص بي يعني إيجاد شيء أو شخص ساحر أو ممتع. بمعنى آخر ، شيء يحبه الفرد.
15 - لقد أخرجوك من القاعدة يعني الاستيلاء على شخص ما على أهبة الاستعداد ، تمامًا مثلما يحدث عند الاستيلاء على لاعب البيسبول خارج القاعدة.
16- المال لا ينمو على الأشجار يعني أن المال هو مورد يجب كسبه وليس شيئًا يسهل الحصول عليه.
17- ركل القارب يعني الموت.
18- عندما يكون للضفادع شعر ، فهذا يعني شيئًا لن يحدث أبدًا.
19- الطائر المبكر يساعد الله يعني أن الأشياء الإيجابية ستحدث لأولئك الذين يستيقظون مبكراً.
20- جعل المشهد يعني التصرف بطريقة تقاطع الجمهور ، مع الانتباه إلى أن الاهتمام السلبي مثير.
21-الوجود في الجنة السابعة يعني وجود شعور قوي بالسعادة أو الرضا.
22-إيجاد 5 أرجل من القط يعني محاولة إيجاد حلول أو تفسيرات دون أي أساس لأشياء حقيقية.
23- الكلب الذي ينبح لا يعض يعني أن الذين يتحدثون كثيرًا عادة ما يفعلون القليل.
24-دوران ظهرك يعني أن شخصًا ما غير مرحب به أو مرفوض.
25-الشجرة التي ولدت ملتوية أبدا فروعها تستقيم وهذا يعني أنه من الصعب للغاية تعديل عادات الناس وعاداتهم.
26-الجرذان أول من يغادر القارب يعني أن الأشخاص الصغار أو القلب الشرير يتخلون عن الصعوبة الأولى دون مرافقة الآخرين في الأوقات الصعبة.
27-لديه قلب من ذهب يعني أن الفرد طيب ولطيف.
28-من القول إلى الحقيقة ، هناك طريق طويل لنقطعه وهذا يعني أن هناك فرقًا بين قول شيء ما وفعله.
29- ترك شعرك يعني الاسترخاء أو الراحة.
30-لقطة في الظلام تعني محاولة ليس لها سوى فرصة ضئيلة للنجاح.
31- السفن المارة في الظلام تعني أن شخصين يلتقيان للمرة الأولى ، ويؤلفان علاقة مؤقتة ويتبعان مسارات منفصلة على الفور.
32- كل ما يرتفع يجب أن ينخفض يعني أن كل الأشياء المرتفعة في مرحلة ما ستنخفض.
33-تكاليف عين الوجه تعني أن شيئًا ما باهظ الثمن.
34-لن تؤذي ذبابة ما يعني أن شخصًا ما مسالم ولطيف وغير عنيف.
35- يأخذ روبيان النوم في الوقت الحالي الوسائل التي تعني أن الفرد الذي لا يهتم سوف يعاني من عواقب سلبية.
36- غسل الملابس القذرة في المنزل يعني أنه يجب حل المشكلات في الخصوصية دون التعرض للجمهور.
37- أخبرني من أنت وسأخبرك من أنت يعني أن الناس عادة ما يجتمعون مع أفراد لديهم نفس القيم والسلوكيات.
38- النسر لا يصطاد الذباب يعني أن الفرد المتفوق يجب ألا يشغل وقته في تفاهات.
39- مثل بيتر في بيته يعني فعل شيء بحرية كاملة ؛ تتصرف بشكل خاص في منزل شخص آخر كما لو كان ملكهم.
40-مثل الأب رقاقة مثل يعني مقارنة بين أفراد من نفس العائلة. وغالبا ما يستخدم لتبرير سلوكيات مماثلة من الأفراد في نفس العائلة.
41- بالنسبة للرقص الفضي ، فإن القرد يعني أن الناس سوف يفعلون أي شيء مقابل المال بغض النظر عن الآثار الأخلاقية.
42- التحدث عن المرفقين يعني التحدث أكثر من اللازم ، وأحيانًا حتى دون أن يكون له معنى.
43- عض الغبار يعني تدمير شخص ما ، جسديًا أو معنويًا.
44-دقيق ساحلي آخر يعني أن الموضوع لا يساوي الآخر ويجب تمييزه.
45-كل رجل مجنون مع موضوعه يعني أن كل شخص لديه شيء ما هو متحمس.
مراجع
- اقوال شعبية. تعافى من ciudad-real.es
- 25 أقوال مشتركة ومن أين أتوا (2017). تم الاسترجاع من list25.com
- معاني العبارات الشائعة. تعافى من knowyourphrase.com
- التعابير. تم الاسترجاع من wikipedia.org.