شارك:
20 صلوات مع سولو وسولو
ال صلوات فقط وفقط, مع التلدة وبدون التلدة ، قاموا دائمًا بإقراض الكثير من الالتباسات. اللكنة التشكيلية ، التي تميز الظرف (فقط) عن الصفة (فقط) ، كانت أيضًا عرضة لبعض الجدل.
يتم استخدام التلدة التشكيلية للتمييز بين كلمتين مكتوبتين بنفس الطريقة ، طالما أن أحدهما منشط والآخر غير مضغوط. ومع ذلك ، في حالة فقط وفقط ، لا يتم تبرير هذا التلدة.
لقد ولدت هذه الحالة أن المؤسسة التي تراقب الاستخدام المريح والعالمي لعناصر اللغة الإسبانية ، الأكاديمية الملكية الإسبانية ، منذ عام 2010 قد أوصت بإزالتها.
بالإضافة إلى ذلك ، تقترح الأكاديمية أيضًا أن يتم حل أوجه الغموض المحتملة التي قد تنشأ ، وذلك بفضل السياق أو استخدام المرادفات أو علامات الترقيم المناسبة أو إدراج بعض العناصر اللغوية الأخرى.
ومع ذلك ، نظرًا لسنوات طويلة من الاستخدام ، فإن هذا التلدة متأصل جدًا في المتحدثين باللغة الإسبانية.
لذا ، نظرًا لأن استخدامه غير محظور وليس قاعدة بل توصية ، يواصل الكتاب والمتحدثون الإسبان استخدامه.
أمثلة من الجمل فقط وفقط
- فقط مثل ظرف
يتم استخدام التلدة التشكيلية عندما يكون ظرفًا للوضع ، ويمكن التعرف عليه لأنه يمكن استبداله بالمرادف فقط أو فقط.
يتم وضع هذا التلدة على الرغم من أن القواعد العامة للإبراز تشير إلى أن الكلمات الخطيرة تنتهي -ن, -الصورة أو الصوتية.
في حالة عدم استخدام التلدة وهناك بعض الغموض ، يوصى باستخدام مرادفاته.
أمثلة
فقط ذهبت للبحث عن أشيائي.
الرجل لا يريد التحرك فقط لأنه خائف.
هذا فقط يريد أن أراك لحظة.
نحن جميعا نعتقد ذلك فقط بحاجة الى مزيد من المال.
سأكون هناك فقط لبضعة أيام.
ليس فقط يمكنك العيش من الحب.
قال لي ذلك فقط وأود أن حضور إذا لم يستغرق وقتا طويلا.
اعتقد أن فقط سوف أنام لفترة من الوقت ، لا أكثر.
اختي فقط تريد أن تزعجني.
الآن نحن نعرف ذلك فقط كنت المفاخرة.
- فقط كصفة
عندما يتم استخدامه كصفة ، فإنه يكون مرادفًا لأحد أنواعه فقط ، بدون شركة أو بدون حماية.
بخلاف وظيفتها الظرفية ، يجب أن تتوافق في الجنس والرقم مع الاسم.
أمثلة
لقد كان دائمًا خائفًا من البقاء فقط.
زوجتي يمكن أن تفعل كل هذه الإجراءات واحد.
الفخر محكوم عليهم بالبقاء وحده.
إنه كذلك فقط في منزلك.
هناك فقط المنتج في نافذة المحل.
كان الطريق فقط.
وقد قرر أن يكون فقط سيارة.
أعتقد أنني أفضل فقط هذا يرافقه بشدة.
يعلم الجميع أنه سيصل فقط.
لقد كان فقط حتى وصلت.
مراجع
- الأكاديمية المكسيكية للغة. فقط أم فقط؟ تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2017 من academia.org.mx.
- قاموس الشكوك. فقط او فقط تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2017 من diccionariodedudas.com
- مارتن رودريغو ، أنا (2014). فقط / فقط: التلدة التي تواجه RAE مع الكتاب. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2017 من abc.es.
- مورينو سييرا ، ماريا (2017). فقط مع التلدة أو بدون التلدة؟ تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2017 من noticias.universia.es.
- أكاديمية إسبانية حقيقية. الظرف بمفرده وضمائره الظاهرة بدون تيلدا. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2017 من rae.es.