شارك:
5 قصائد مع جاذبية المؤلفين العظماء
هنا نقدم بعض قصائد مع الجناس, تسليط الضوء بالخط العريض على المقاطع أو الكلمات أو الأصوات التي تظهر هذا المورد الأدبي.
الجناس هو مورد أدبي يتكون من تكرار أو تكرار الكلمات أو المقاطع أو الحروف أو الأصوات ، والتي تستخدم في الشعر كشخصية بلاغية لتزيين القصائد.
يجب أن تحدث هذه التكرار بكلمات متتالية أو بجانب بعضها البعض حتى تؤدي وظيفتها وتأثيرها.
يمكن أن يحدث الجناس في جميع أنحاء القصيدة بأكملها أو في بعض الآيات أو خطوط منه. في الشعر ، من الشائع العثور على تكرار لحرف أو صوت بدلاً من تكرار الكلمات الكاملة ، على الرغم من وجود هذا النوع أيضًا.
بعض أمثلة الجناس في قصائد المؤلفين المشهورين
1- للرأس
لرأسه
من potri النبيلةLLO
هذا صحيح على راسابقا
ترخي إيلغار
وذلك عند العودة
يبدو أن أقول
لا تنس يا أخي
أنت تعرف ، ليس لديك للعب
لرأسه
نيزك ليوم واحد
من هذا اللعوب
وامرأة تبتسم
أنه عندما الشتائم يبتسم
الحب الذي يكذب
حرق في النار
كل حبي
لرأسه
كل الحماقات
له بوAC القبلات
بوrra la trisتيزا
تهدئة المرارة
لرأسه
إذا كانت تنسى
ماذا يهم أن يخسر
ألف يرىالمجال الاقتصادي الموحد السادسدا
لماذا سكن
كم من خيبات الأمل
لرأسه
أقسمت ألف مرة
أنا لا أصر مرة أخرى
ولكن إذا كان نظرة
يؤلمني عندما يمر
فمه النار
مرة أخرى أريد أن أقبل.
(...)
المؤلف: ألفريدو لو بيرا
2- الشعلة في البحر
شعلة هي البحر ، وانسكبت
من فمك ، صوت الأسماء,
من النهائي ، عابرة ، الهارب
حرائق المنصهر في بشرتك مؤسس.
ل أشرعة الثلج انزلق
في إعادةsplandor العين إعادةflexivos,
من الصمت المتتابع
و من شمس في ملح بالنسبة لك الرطب.
حشد اللون يشتري
ترك أكثر وجهك وشم
كلية miniada من الرغوة.
جسمك يبدو وكأنه البحر. وشخصيتك,
في رمل الهواء المنعكس,
للشمس ، إلى الملح ، ليكون ، لابن ، لخصم.
المؤلف: مارينا دي خايمي سيلز
3- أغاني الحياة والأمل
أنا الشخص الذي قال أمس لا أكثر
الآية الزرقاء وأغنية تدنس,
في تلك الليلة كان العندليب
كان ذلك قبيح النور في الصباح.
ذهب المالك من حديقتي حلم,
مليئة بالورود والبجعات الغامضة ؛
صاحب الحمائم, المالك
من الجندول و liras في البحيرات.
و جدا القرن الثامن عشر و جدا قديم
و جدا الحديثة. جريئة ، عالمية ؛
مع هوغو قوية ومع فيرلين غامضة,
والعطش لانهائي للأوهام.
كنت أعرف الألم من طفولتي,
لي شباب.... كان هو شباب منجم?
الورود الخاصة بك لا تزال تترك لي بهم عبير...
ل عبير الكآبة ...
كولت دون الفرامل تم إطلاق غريزة بلدي,
ركب شبابي مهرا بدون فرامل.
كانت في حالة سكر ومع خنجر في حزامها ؛
إذا لم تسقط ، فذلك لأن الله صالح.
في بلدي جاردين شوهد تمثال جميل.
غير جولقد حفر الرخام وكان اللحم الخام.
روح جوتعال مباشرة في ذلك,
عاطفي ، حساس ، حساس.
وخجولة من العالم ، لذلك
ما فيECرادا في إذالينسيو لا ساتجميع,
إذاليس عندما تكون في dulEC ربيع
لقد حان الوقت لحن ...
وقت من الشفق وقبلة سرية.
وقت الشفق والتقاعد.
وقت من madrigal و enrapture,
من "أنا أعشقك" ، و "ay!" ومن تنهد.
ثم كانت لعبة dulzaina
من النطاقات البلورية الغامضة,
تجديد قطرات من الخبز اليوناني
وسحق الموسيقى اللاتينية.
مع الهواء مثل هذا ومع الحماس هكذا أنا أعيش,
ما هذا؟وشم لقد ولدوا من التوبةأنت
في الفخذ virile السلطة الفلسطينيةحقيبة من الماعز
واثنين من قرون ساأنتريال عماني على الفراملأنت.
كما غالاتيا غونغورينا
أحببت Marquesa Verleniana,
وبالتالي توحد العاطفة الإلهية
ل فرط الحس الحسي الإنسان.
جميع توق, كل حرق, شعور نقي
والحيوية الطبيعية. وبدون الباطل,
وبدون كوميديا وبدون الأدب ...:
نعم هناك روح بدونالشمع ، هذا لي.
ال برج من العاج لقد جرب شوقي
أردت أن أغلق نفسي داخل نفسي,
وكنت جائعا ل الفضاء والعطش للسماء
من ظلال الهاوية الخاصة بي.
(...)
يا, الغابة المقدسة! يا, العميق
انبثاق من القلب الإلهي
الغابة المقدسة! يا, الخصبة
المصدر الذي هزمت فضيلة القدر!
(...)
الحياة والنور والحقيقة, هذا الثلاثي لهب
تنتج الداخلية لهب غير محدود.
الفن الصافي كما يهتف المسيح:
الأنا sum lux et veritas et vita!
و الحياة إنه الغموض ، النور الأعمى
والحقيقة يتعذر الوصول إليها.
الكمال قاتم لا يتم تسليمها,
والسر المثالي ينام في الظل.
ل هSW يكون صادق هذا هو يكون قوية.
منسنودا هذا هو, النجم يضيء.
الماء يقول روح النافورة
في صوت الكريستال ذلك يتدفق منه.
(...)
لقد حدث ذلك الحجر الذي أطلق حبال.
انه حدث السهم الذي شحذ عنيفة.
حجر ذهبت هوندا إلى الموجة,
وكان سهم الكراهية في الريح.
(...)
المؤلف: روبن داريو
4- النشيد الديني
اين اخفيت,
الحبيب ، وأنا لقد تركت مع أنين?
كما هرب الغزلان
قد يؤذيني
جئت بعد بكاء وذهبت.
القساوسة ، أولئك الذين كانوا
هناك من خلال الغنم إلى الرابية,
إذا بالصدفة التي تراها
الشخص الذي أحب أكثر,
أخبره أنني أعشق ، أعاني وأموت.
تبحث عن يحب بلدي
سأذهب عبر تلك الجبال والبنوك.
لن آخذ الزهور,
لن أخاف الوحوش,
وسوف تمر الحصون والحدود.
يا غابات وغابة
زرعت على يد الحبيب!,
يا مرج الخضروات
من الزهور بالمينا!,
قل ما إذا كان قد حدث لك.
الف شكر يسكب
ذهب من خلال هذه البساتين بسرعة.
و ، النظر إليهم,
مع فقط شخصيته
فساتين تركتهم جمالهم.
أوه ، من يستطيع أن يشفيني؟?
لقد سلمك للتو
لا تريد أن ترسل لي
اليوم أكثر رسول
لا يمكنهم أن يقولوا لي ما أريد.
وجميع أولئك الذين يهيمون على وجوههم
أنا أقول شكرا جزيلا لك,
والجميع يتصل بي,
واسمحوا لي أن أموت
أنا لا أعرف ما الذي يعثرون عليه.
ولكن كيف المثابرة؟,
يا الحياة ، لا ترى أين تعيش,
ويجعلك تموت
الأسهم التي تتلقاها
ما تصوره الحبيب فيك?
لماذا ، لماذا تأذيت
هذا القلب ، لم تشفيه?
ولماذا لديك مسروق,
لماذا تركته بهذه الطريقة,
ولا تأخذ السرقة التي سرقتها?
(...)
رميهم بعيدا ، الحبيب,
أن أنا ذاهب الطيران!
ارجع, حمامة,
أن الغزلان انتهكت
من خلال الرابية
إلى الهواء الخاص بك طيران, ويأخذ الطازجة.
حبيبي الجبال,
الوديان الوحيدة nemorosos,
الجزر الغريبة,
الأنهار الرنانة,
صافرة الهواء المحب,
ليلة مسالمة
في زوج من بلاد الشام من الشفق,
الموسيقى الصامتة,
العزلة الصوتية,
العشاء الذي يعيد ويقع في الحب.
(...)
الكاتب: سان خوان دي لا كروز
5 - العاصفة (شظايا)
¿ما خامسةتلك الغيوم ماذا مع يتم تجميع الغضب
من الهواء الشفاف من خلال المنطقة الزرقاء?
¿ماذا يريدون متى مرور الفراغ OCUخبز
من ذروة تعليق تول الظلام?
¿ما غريزة تجرهم؟ ¿ما جوهر يبقيهم?
¿مع ما سر الدافع للذهاب الفضاء?
¿ما أن تكون محجبة فيها يمر
ال مقعر السهول التي دون النجم هي?
كيف سريع لقد حشدوا!كيف لفة وأنها تتسع,
وللشركة يتسلقون في كومة قاتمة,
والأزرق البهجة نقية من وصمة ثابتة
مجموعاته الغامضة في الارتباك تورفا!
القمر هرب عند النظر اليهم هرب النجوم.
ندرتها نادرة ضخامة امتص.
سابقا حكم فقط من خلال المسافات هم,
في كل مكان ، هناك ظلام ، ولكن لا يوجد ...
أعلم ، نعم ، ظلك الذي يمر بدون ألوان
وراء تلك الغائم من يتباهى بأعداد كبيرة
أنا أعرف في تلك المجموعات من الأبخرة الغامضة
أشباح شاحبة ، والأحلام من دانيال.
روحك اللانهائية تنزلق أمام عيني,
على الرغم من بصري نجس مظهرك لا يرى.
روحي تهتز ، وقبل وجهك من الشمر
إيماني الوحيد يعشقك في تلك الغيوم.
أكثر جدية ورائعة من صدى السيل
أن يعبر الصحراء الوحدة الهائلة,
أكبر وأكثر رسمية من البحر الغاضب
الضوضاء التي تدور حولها العاصفة الجامحة.
المؤلف: خوسيه زوريلا
مراجع
- الجناس. تم الاسترجاع من wikilengua.org
- تعريف الجناس. تعافى من retoricas.com
- أمثلة من الجناس. تعافى من الأمثلة
- قصيدة ألفريدو لو بيرا. تعافى من quedeletras.com
- Poema de Marina من تأليف Jaimes Silles. تعافى من poemasde.net
- قصيدة روبن داريو. تم الاسترجاع من poesi.as
- قصيدة سان خوان دي لا كروز. تعافى من los-poetas.com
- قصيدة خوسيه زوريلا. تعافى من comayala.es