اصطلاحي (إنجليزي) هيكل وأمثلة

ال مستقبل اصطلاحي في اللغة الإنجليزية يتم تشكيله مع بنية أن يكون + سوف يتبعه فعل في شكله البسيط ويستخدم للإشارة إلى الأحداث المستقبلية مع آثار الإكراه أو العزم أو الضرورة أو الالتزام.

تُظهر هذه البنية اختلافًا بسيطًا مع صيغة will + الفعل الذي يُستخدم أيضًا للإشارة إلى الإجراءات المستقبلية. في هذا المعنى ، في معظم الحالات يمكن استخدامها بشكل غير واضح دون أي فرق في المعنى. على سبيل المثال ، كلاهما صالح في حالة التنبؤات.

ومع ذلك ، يتم استخدام المستقبل الاصطلاحي بشكل خاص عند الحديث عن القرارات قبل اللحظة التي يتحدث بها أو عندما يكون هناك احتمال لحدوث شيء ما.

يتكون هذا المستقبل الاصطلاحي من ثلاثة عناصر. في المقام الأول ، هناك الفعل الذي يجب أن يكون (ليكون أو يكون) ليكون مقترنًا. (يجب أن يكون وفقًا للموضوع).

ثم ، يجب وضع الفعل go (go) في gerund مع الجسيم. وأخيرا ، يتم وضع الفعل الرئيسي في شكله البسيط. في اللغة الإسبانية ، يترجم ذلك إلى (تناول الطعام والرقص واللعب).

كما يحدث في جميع اللغات ، فإن النموذج الذي سيحدث قد تعرض للاختلافات. بهذه الطريقة ، في السياقات غير الرسمية ، من الشائع استبدالها بالطريقة.

بهذه الطريقة ، على سبيل المثال ، الإصدار غير الرسمي / العامي من الجملة سوف يتزوجون في يوليو (إنهم يتزوجون في يوليو) سيكون انهم ستعمل الزواج في يوليو.

مؤشر

• 1 هيكل المستقبل اصطلاحي
  • 1.1 جمل إيجابية
  • 1.2 الصلوات السلبية
  • 1.3 جمل استجوابية
• 2 أمثلة
  • 2.1 Night Shift (2008)
  • 2.2 القصة الرائعة لهنري شوجر وستة قصص أخرى (2011)
• 3 المراجع

هيكل المستقبل الاصطلاحي

الجمل الايجابية

الجمل المؤكدة للمستقبل الاصطلاحي باللغة الإنجليزية تقدم الصيغة التالية: الموضوع + الفعل ليكون (تصريف) + الفعل الذهاب (جيروند) + إلى + الفعل (شكل بسيط). الجمل أدناه هي مثال:

• بول سيشتري سيارة (بول سيشتري سيارة).
• سأكتب خطابًا (سأكتب خطابًا).
• نحن بصدد إصلاح ذلك (نحن بصدد إصلاح ذلك).

من ناحية أخرى ، عندما يكون الموضوع ضميرًا ، يمكن التعاقد على هذا الشكل المترافق مع الفعل. لذلك ، المجموعات التي أنا عليها ، أنت ، هي ، هي ، هي ، نحن ، وهي أصبحت أنا ، أنت ، هو ، هي ، هي ، نحن ، نحن ، على التوالي . لاحظ هذه الجمل:

• أنت ذاهب إلى البقاء هنا (ستبقى هنا).
• سوف تنجب طفلاً (سوف تنجب طفلاً).
• سوف يأكلون البيتزا (سوف يأكلون البيتزا).

بالإضافة إلى ذلك ، هناك انكماش يستخدم في الخطاب الشفهي في المواقف غير الرسمية ، كما ذكرنا بالفعل ، خاصة باللغة الإنجليزية الأمريكية.

سيتم استخدام نموذج gonna أيضًا في النصوص المكتوبة ، وعادةً ما تكون في علامات اقتباس ، لإظهار نطق المحادثة. بعض الأمثلة تشمل:

• هي ستغادر (سوف تغادر).
• ستعمل المطر (سوف تمطر).
• سأحاول (سأحاول).

الصلوات السلبية

شكل الجمل السلبية للمستقبل الاصطلاحي باللغة الإنجليزية يشبه نسق الجمل الإيجابية. الفرق هو أنه لا يتم إضافة قول النفي بين الفعل الذي يجب أن يكون ونموذج gerund من الفعل المراد الانتقال إليه: الموضوع + الفعل المراد أن يكون (اقتران) + NOT + فعل الفعل (gerund) + إلى + فعل (صيغة بسيطة). الجمل السابقة تبدو كما يلي:

• بول سوف يشتري سيارة (بول لا يشتري سيارة).
• لن أكتب خطابًا (لن أكتب خطابًا).
• لن نصلح ذلك (لن نصلح ذلك).
• أنا لن أحاول (لن أحاول).

وبالمثل ، هناك أشكال التعاقد. يمكن التعاقد مع الضمائر الموضوعية والشكل المصاحب للفعل المراد إرفاقه ثم إضافة الجسيم (لا ، لست ، أنت لست ، هي ليست كذلك ، ليست كذلك ، ليست كذلك ، ليست كذلك ، نحن لسنا كذلك) . أو الفعل الذي يمكن أن يكون وموقف النفي يمكن التعاقد بهذه الطريقة:

• أنت لن تبقى هنا (لن تبقى هنا).
• لن تنجب طفلاً (لن تنجب طفلاً).
• لن يأكلوا البيتزا (لن يأكلوا البيتزا).
• إنها لن تغادر (لن تغادر).
• لن يكون المطر (لن تمطر).

الجمل الاستفهاميه

تتشكل الجمل الاستفهامية للمستقبل الاصطلاحي عن طريق قلب ترتيب الموضوع والفعل ، مع الحفاظ على بقية البنية سليمة.

وبهذه الطريقة ، يكون التنسيق الخاص به هو: الفعل المراد (اقتران) + الموضوع + الفعل انتقل (gerund) + إلى + الفعل (شكل بسيط) + علامة استفهام (؟). بهذه الطريقة ، تبدو الجمل السابقة كما يلي:

• هل سيشتري بول سيارة؟ (هل سيشتري بول سيارة؟).
• هل سأكتب خطابًا؟ (هل سأكتب خطابًا؟).
• هل سنصلح ذلك؟? (هل سنصلح ذلك؟).
• هل ستبقى هنا? (هل ستبقى هنا؟).
• هل ستنجب طفلاً? (هل ستنجب طفلاً؟).
• هل سيأكلون البيتزا؟? (هل سيأكلون البيتزا؟).
• هل ستغادر؟? (هل ستغادر؟).
• هل هو المطر? (هل ستمطر؟).
• هل سأحاول? (هل سأحاول؟).

أمثلة

التحول الليلي (2008)

ستيفن كينج

"... قد يكون بسبب كاتب الرعب يجلب دائما الأخبار السيئة: أنت سأموت, هو يقول ؛ هو يقول لك أن لا تمانع عن طريق الفم روبرتس ولهشيء جيد سوف يحدث لك,'ل شيء سيء سوف يحدث لك أيضا, وقد يكون السرطان وقد يكون سكتة دماغية ، وقد يكون حادث سيارة ، ولكن سوف يحدث... ".

"لقد أوقفت وجه وارويك المزدحم بالكراهية. "أعتقد أنه بيني وبينه وبين لجنة المدينة ، يمكننا الحصول على أمر قضائي في هذا المكان. سوف تغلق لفترة أطول من يوم السبت فقط ، السيد فورمان. وحصلت على فكرة جيدة ماذا سوف يقول رئيسك عندما يحضر. نأمل أن يتم دفع التأمين ضد البطالة الخاص بك ، وارويك ... ".

القصة الرائعة لهنري شوجر وستة أخرى (2011)

رولد دال

"كيف ستجعله يصل إلى الفندق?سأل الرجل الكئيب. أجاب الصياد: "اسحبه لأعلى على الشاطئ بالحبل". سوف يأتي الموظفون قريباً لنقله. سوف تحتاج إلى عشرة رجال, كل شيء يسحب مرة واحدة ...

مراجع

1. التعليم أولا. (ق / و). مستقبل فوري. مأخوذة من ef.edu/english-resources.
2. Coates، G. and Murueta، J. (2015). Verbomania ESL: حسّن لغتك الإنجليزية. أكابولكو: موريتا.
3. المجلس البريطاني. (ق / و). نتحدث عن المستقبل. مأخوذة من learnenglish.britishcouncil.org.
4. التعليم أولا. (ق / و). المستقبل. مأخوذة من ef.edu.
5. قاموس كامبريدج. (ق / و). المستقبل: سأذهب إلى (سأعمل). مأخوذة من dictionary.cambridge.org.
6. إليوت ماكول ، جي (2018). الأفعال والنماذج - دليل كامل. كارولينا الشمالية: Lulu.com.