ما هو أصل كلمة البلطجة؟
ال أصل الكلمة البلطجة يحدث في الكلمة الإنجليزية تنمر, وهو ما يعني "الفتوة" أو قتال طالب. الإنهاء -جي يشير في اللغة الإنجليزية "عمل".
تعني الترجمة إلى اللغة الإسبانية الاستبداد أو التخويف ، لكن المعنى العام الذي تم توفيره باللغة الإسبانية هو الإشارة إلى المضايقات التي يتعرض لها شخص وخاصة في بيئة المدرسة..
من ناحية أخرى ، تُعتبر كلمة التنمر كلمة أنجيلية ، وبالتالي فهي غير معترف بها أو مقبولة من قبل الأكاديمية الملكية الإسبانية.
كيف تظهر كلمة التنمر في قاموس اللغة الاسبانية?
كونها كلمة تحتوي على أكثر من ترجمة ، فهي مفهوم يُفهم عالميًا على أنه عدوان على شخص آخر. لقد أثبت بعض المؤرخين أن هذا هو الوضع الذي يحدث من العصور القديمة ، حيث شوه الأمراء الإقطاعيين عشاقهم.
هذا الأخير سوف يعني أنه سيتم النظر في أصل الكلمة الهولندية بويل, وهو ما يعني "الحبيب".
يعزو مؤلفون آخرون مصطلحاتهم إلى الكلمة الإنجليزية الفتوة ، ولكن تحت معنى الخداع. من الكلمة الإنجليزية ، يشير إلى الأشخاص الذين يستخدمون تفوقًا مفترضًا ، ويمارسون الإكراه على أولئك الذين يعتبرون ضعيفًا جسديًا أو عقليًا.
لم يكن حتى عقد السبعينيات ، عندما أجرى عالم النفس دان أولويوس دراسة عن حالات العنف المدرسي ، ونشر الكتاب "الاعتداءات في المدرسة"، حيث يشير التنمر إلى المضايقات التي يتعرض لها الطلاب في شكل جسدي و / أو شفهي ، ويمارس بشكل فردي أو جماعي.
بعد هذا المنشور ، أضاف باحثون آخرون ، مثل ماريا يوجينيا غيديز ، عالمة علم النفس الإكلينيكي ، وسيط النزاع الأسري والمدرب التنظيمي الدولي ، كلمات مستمدة من التنمر ، مثل كلمة الفتوات لإحالة الفتوات.
وقد أدى ذلك إلى أن يُعرف الأسبان باسم البلطجة المتنمرين ، كونها الترجمة الحرفية لـ "البلطجية" في اللغة الإنجليزية.
البلطجة أو المهاجمة?
استخدم كونراد لورينز ، عالم الحيوان النمساوي ، كلمة "سخرية" لشرح الهجوم الجماعي لمجموعة من الحيوانات تجاه حيوان آخر ، يحدث بشكل عام في مجموعات من الحيوانات الصغيرة ضد حيوان أكبر.
استخدم هاينمان ، الطبيب السويدي ، هذا المصطلح في وقت لاحق للإشارة إلى الهجوم الذي قامت به مجموعات من الأطفال ضد طفل واحد ، ولاحظ هذا عادة في المدارس.
أدت دراسة سلوك الطفل هذا في المدارس إلى العديد من الدراسات ، وأهمها عالم النفس أولويوس ، الذي طبقًا لبعض المؤلفين ، استخدم في البداية مصطلح "المهاجمة" ثم يتم تغييره عن طريق البلطجة.
بالنسبة للمجموعة الحيوانية ، يتم إعطاء الهجوم كدفاع ، بينما في حالة سلوك الطفل يتم تقديمه لإظهار التفوق والتسبب في ضرر.
استخدم ليمان ، الذي يقوم بدراسات الدكتوراه في علم نفس المخاض ، كلمة التنمر لشرح التحرش في المخاض ، ومع ذلك ، قرر لاحقًا استخدام كلمة المهاجمة لتمييزها عن التنمر المدرسي ، مبررًا التغيير بالخصائص المعروضة.
وفقا ليمان ، فإن المضايقات جسدية في البلطجة ، أما في المضايقات فهي أكثر نفسية.
الاستنتاجات
مما لا شك فيه ، عند دراسة أصل كلمة التنمر ، هناك الكثير الذي يتعين تحليله ، ولكن ما يجب معالجته هو أنه يسمى التنمر أو السخرية أو المضايقة الجسدية أو النفسية أو الإيذاء يترك عواقب وخيمة على المصاب وبالتالي تقع على عاتق الجميع مسؤولية مكافحة هذا السلوك المدمر.
مراجع
- Boldrini A. (2014). "البلطجة": كلمة تحوي المفهوم. لا فوز ، الطبعة الرقمية. مأخوذة من lavoz.com.ar.
- خو ، س. (2010). المهاجمة الأكاديمية: المخاطر الصحية المخفية في مكان العمل. طبيب الأسرة الماليزي: المجلة الرسمية لأكاديمية أطباء الأسرة في ماليزيا ، 5 (2) ، 61-67. مأخوذة من ncbi.nlm.nih.gov
- المهاجمة في المكسيك - ملاحظات لتأسيسها. السخرية: يجب أن نواصل الدعوة إليه؟ لورنز وليمان إعادة النظر. ورقة مقدمة في المؤتمر الافتراضي الحادي عشر للطب النفسي Interpsiquis 2010 ، الذي نظمته psychiatrist.com ، والذي عقد في الفترة من 1 إلى 28 فبراير 2010. مأخوذة من kwesthues.com.
- قاموس أصل الكلمة على الإنترنت. الفتوة. مأخوذة من etymonline.com.
- وزارة الصحة والخدمات الإنسانية. ما هو البلطجة. مأخوذة من stopbullying.gov.